טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף דער ערשטער קאַנאַל
05:10 מילגרוים בראַסלעט.06:00 נייַעס
06:10 מילגרוים בראַסלעט.
07:00 באָקסינג. קעמפן פֿאַר די וועלט טיטל. דירעקט יטער (S. קאָוואַלעוו - J. Pascal)
08:10 אַרמיי סטאָר
08:45 סמעשאַריקי. שפּילקע
08:55 געזונט
10:00 נייַעס מיט סאַבטייטאַלז
10:15 "ניט-הערות" מיט דמיטרי קרילאָוו
10:35 בשעת אַלע אין שטוב
11:25 פאַזענדאַ (שלאָפצימער פֿאַר מאַם)
12:00 נייַעס מיט סאַבטייטאַלז
12:10 געסט אויף סונדייַס (יוואַנושקי אינטערנאַציאָנאַלער)
13:00 באַראַקאָלקאַ
13:50 "וועראַ גלאַגאָלעוו. "איך טאָן נישט רעקאָמענדירן מיר"
14:50 גאָר
18:00 פּרעמיערע פון די סעזאָן. "אָן פאַרזיכערונג"
21:00 זונטיק "צייט"
22:30 קלים (1 און 2 סעריע)
00:30 באָקסינג. קעמפן פֿאַר די וועלט טשאַמפּיאָן טיטל (S. קאָוואַלעוו - J. Pascal)
01:30 מענטשן ווי אונדז
03:35 מאָדערן זאַץ
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אין רוסלאַנד 1
05:35 מיסטעריע "שוואַרץ דראָזדאָוו"
07:30 זיך דירעקטאָר
08:20 »mentopanoram» evgenia PetroSyan
08:50 מאָרגן פּאָסט
09:30 הונדערט צו איין
10: 20 געשעעניש. געשעענישן פון דער וואָך
11:00 וועסטי
11:10 לאַכן איז ערלויבט
12:10 און די פּילקע וועט קומען צוריק
14:00 וועסטי
14: 20 פּילקע וועט קומען צוריק
20:00 מערב וואָכן
22:00 זונטיק אָוונט מיט וולאדימיר סאָלאָוויאָוואָוו
00:30 האָט הייס בילדצעלן
02:30 קרימעאַן פאַבריק גרע
03:25 "מענטאָלאַנאָראַם" עווגעניאַ פּעטראָסיאַן
03:55 צימער געלעכטער
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף NTV
05: 00serfif-2 ("אַניקוואַל כאַסענע", 1 און 2 טיילן)07:00 סענטראַל טעלעוויזיע »מיט וואַדים טאַקמענעוו
08:00 הייַנט
08:15 רוסיש לאָטטאָ פּלוס
08:50 זייער מאָראַל
09:25 עסן אין שטוב
10:00 הייַנט
10: 20 טראַנסמיסיע
11: 00CHUDO טעכניק (מעלדונג פון 31 יאנואר)
11:55 קאָונטי ענטפֿערן (מעלדונג פון 31 יאנואר)
13:00 הייַנט
13: 20 נאַשפּאָטזאָר
14: 20, עסן! (מעלדונג פון 31 יאנואר)
15:10 אייגענע שפּיל
16:00 הייַנט
16: 20ליצאַ צעבראכן לאמפן -7
18:00 קאָראַלאַרי געפֿירט ...
19:00 אַקסענץ פון דער וואָך
20:00 וועטעראַן
23:50 שעריף -2 ("אַניקוואַל כאַסענע", 1 און 2 טיילן)
01:50 גרו: מיליטעריש סייכל סיקריץ
02:40 ווילד מיר
03:10 סאָלאָ פֿאַר אַ פּיסטויל מיט אָרקעסטער (11 און 12 סעריע)
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף טעלעוויזיע צענטער
05:15 שוץ שורה
05:50 צוויי טיקיץ פֿאַר אַ טאָג סעסיע
07:40 לייפסטייל (מעלדונג פון 31 יאנואר)
08:15 איר קיינמאָל געחלומט ...
10:05 אַלעקסאַנדראַ זאַוויאַלאָוואַ. שוטער
10:55 יונג דאַמע און קולינאַריש
11:30 געשעענישן
11:45 פּעטראָווקאַ, 38
11:55 האָניק - כוידעש
13:45 געלעכטער מיט היים עקספּרעס
14:30 מאָסקווע וואָך
15:00 פּרעדבער
16:55 נעכט פון ליבע
20:35 ניקאַ
00:15 events
00:30 עס איז שווער צו זיין Juna
01:35 וועראַ (3 ס סעריע - "הירש כאַנטערז")
03:25 פּראָסט מענטש
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף דער קולפּ קאַנאַל
06:30 עוראָנעווס10:00 געוויינטלעך קאָנצערט מיט עדוואַרד יטער
10:35 רויך פאַטהערלאַנד
12:00 אַנריזאַלווד קאַנטראַדיקשאַנז מאַריאָ לאַנס
12:55 רוסלאַנד, מיין ליבע! (סיבעריאַן קראַפסמען)
13: 20 קט צו עס ... (מעלדונג פון 31 יאנואר)
13:50 באַפעלן פּאָליאַר שטערן
14:45 וואָס צו טאָן?
15:30 זיין געהייסן סטראַטש
16: 10 פילם פּלייַ "לעצטע אַרמערד ליבע"
18:30 סיקערז (טרעאַסורעס ראַדזיליוו)
19:15 אָנהייב פון די שיין תקופה ("זון". "אַקקאַטשאָנאַ")
19:30 זון.
20:55 אַקקאַטטאָן
22:50 קאָנצערט "גייסט מאָזאַרט"
00:35 צו מיר, מכטטאַר!
01:55 סיקערז (טרעזשער ראַדזווילאָוו)
02:40 אַלאַוז. אָרט פּאַפּאַל לינקס
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף גלייַכן טעלעוויזיע
05:45 מעשוגע ספּאָרט מיט אלעקסאנדער פורז
06: 15 דזשערוואַר אין ספּאָרט געשיכטע
06:30 רגע ברידינג
07:00 נייַעס
07:05 איר קענען מער!
08:00 נייַעס
08:05 אַלץ פֿאַר די גלייַכן!
09:00 נייַעס
09:05 ספּאָרט אינטערעס
10:05 נייַעס
10:10 געמישט מאַרשאַל קונסט. בעלאַטאָר
11:30 סקיינג. וועלט קאַפּ. סלאַלאָם. וואָמען. לעבן בראָדקאַסט פֿון סלאָוועניאַ
12:45 ביאַטהלאָן. יינגער וועלט קאַפּ. יאָג. דזשוניערז. לעבן בראָדקאַסט פון רומעניע
14: 10 אָפּפאַל אין די געשיכטע פון ספּאָרט
14:30 סקיינג. וועלט קאַפּ. סלאַלאָם. וואָמען. לעבן בראָדקאַסט פֿון סלאָוועניאַ
15:15 די גאנצע אמת וועגן ...
15:30 העכער הימל
16:00 אַלץ פֿאַר די גלייַכן!
16:40 האָקי. KHL. לעבן בראָדקאַסט (ספּאַרטאַק (מאָסקווע) - CSKA)
19:30 ביאַטהלאָן. יינגער וועלט קאַפּ. יאָג. דזשוניערז. בראָדקאַסט פֿון רומעניע
22: 00Figuric סקאַטינג. אייראָפּע טשאַמפּיאַנשיפּ. בראָדקאַסט פֿון סלאָוואַקיאַ
22:40 פוטבאָל. איטאליע טשאַמפּיאַנשיפּ. לעבן בראָדקאַסט ("מילאַן" - "ינטער")
00:45 אַלץ פֿאַר די גלייַכן!
01:45 גאַסקאַ. לעגענדע פון ענגלאַנד
02:45 זונטיק העלדן
04:45 ספּאָרט אינטערעס
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף די סט
05:15 קאַרטאָאָנס05:50 מוזיק אויף די סץ
06:00 אין די וואַלד מער אָפט
06:25 ספּידערמאַן
06:50 טערקיי: צוריק צו דער צוקונפֿט
08:30 סמעשאַריקי
09:00 סמעשאַריקי
09:15 דריי קאַץ
09:30 ראָוסו טוריסט
10: 00 הצלחה פֿאַר 24 שעה
11:00 צוויי וואָוץ
12:30 ספּאַדער אָספּאָנעס
14:15 אַדווענטורעס פון טינטין. מיסטעריע "יינהאָרן"
16: ralian דאַמפּלינגז (ספּאָרט)
16:30 מלאכים און שרים
19:10 טרעזשער פאָלק
21:35 אוצר פאָלק. טייל ספר
23:55 בלייַבנ לעבן נאָך
02:45 פילאָסאָפערס
04:45 קאַרטאָאָנס
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף רען-טעלעוויזיע
05:00 פּאָליצייַ אַקאַדעמי -3: שייַעך-לערנען
06:40 פּאַליס אַקאַדעמי -4: יידל פּאַטראָל
08: 20 קוויטל (1 - 16 סעריע)
23:00 הינט אויף די לופט
00:00 "מיליטער מיסטעריע" מיט יגאָר פּראָקאָפּענקאָ
04:00 "טעריטאָריע פון דילוזשאַנז" מיט יגאָר פּראָקאָפּענקאָ
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף שטוב
05:25 6 פּערסאַנעל05:30 דזשאַמיע: לאָנטש פֿאַר 15 מינוט (20 און 21 ס סעריע)
06:30 דזשאַמיע: לאָנטש אין 15 מינוט (22 און 23 ס סעריע)
07:30 באַנדע, דיין וואסערן מאַדדעד
10:55 לובאַ. ליבע (1 - 4 סעריע)
14:30 סקייץ פֿאַר מייַסטער (1 - 4 סעריע)
18:00 שטערן מעשיות
19:00 גליק איז
22:40 שטערן מעשיות
23:40 6 ראָמען
00:30 מיין מאַם - שניי מיידאַן
02:15 שטערן סטאָריעס
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 יאנואר 2016 אויף טנט
05: 20 דומז פון די צוקונפֿט (8th סעריע - טאַנאַטאָס)
06:15 וואָמען ס ליגע (2 סעריע)
07:00 טנט. מישן (37 סעריע)
07:35 שוואָם באָב קוואדראט פּאַנץ (163 טה סעריע - "וואַסער מעראַטאַן. האָפענונג אויג פון פּלאַנקטאָן")
08:00 שוואָם באָב קוואדראט פּאַנץ (164 טה סעריע - "פּריליפּערס אויף די פּנים. ניאַניע פּאַט")
08:30 שוואָם באָב קוואדראט פּאַנץ (165 סעריע - "היים וועכטער זאַמדיק. דזשאַז זשעני ביקינקאָ באַטאָ)
09:00 דעפפטשאָנקאַ (85 סעריע)
09:30 דעפפטשאָנקי (86 טה סעריע)
10:00 הויז -2. ליטע.
11:00 ריסטאַרט (188 סעריע)
12:00 ינריסינג (25 9 מער סעריע)
12:30 ינטערנערז (260 מינוט סעריע)
13: 00 געטאָביט: וויסט סמאַלטאַן
16:00 האר פון די רינגס: בראָטהערהאָאָד רינגס
19:30 הב (1 סעריע - "אינטערנעט טראָול")
20: 00hb (2-סעריע - "האַרלאַמאָוואַ קיקט אויס אַ פרוי פון שטוב")
20:30 הב (3 סעריע - "דזשאָוקס אויף שיסערייַ")
21: 00הב (4 סעריע - "קאַוקאַסיאַנס")
21:30 הב (5 סעריע - "ווערבער ס לעווייַע")
22: 00hb (6 סעריע - "אייגן געשעפט")
22:30 הב (7 סעריע - "פאַטי באַשעפעניש")
23:00 הויז -2. שטאָט פון ליבע
00:00 הויז -2. נאָך זונ - ונטערגאַנג
01:00 קאַקאָקאָק
02:40 טאָם און דזשערי: ראָבין כוד און מאַוס-לעבעדיק
03:50 סופּערוועיגהט אָוונט (12 סעריע - "פייַנדלעך באַשטאַנד")
04:20 מענטשן פון דער צוקונפֿט (9 סעריע - "טויט טיר")