אין 2016, זאָוי סידדאַן ("אַוואַטאַר", "גאַרדיאַנז פון די גאַלאַקסי") דורכגעקאָכט אַ קאַפּיטאַל ראָלע אין די נינאַ בייאָפּיק, ימבאַדיד די באַרימט אפריקאנער אמעריקאנער זיער און קאַמפּאָוזער נינאַ שמעון אויף דעם עקראַן. אין אַ פריש אינטערוויו, בעסע אַקטריסע, וואָס ידענטיפיצירן זיך ווי אַן אפריקאנער לאַטינאָ, געבעטן פֿאַר מחילה צו דער ראָלע פון אַ שוואַרץ פרוי:
איך איז נישט ווערט פּלייינג נינאַ. איך האט צו טאָן אַלץ אין מיין מאַכט צו פאַרמייַדן דעם. מיט צען יאָר צוריק, איך האט נישט האָבן אַזאַ אַ השפּעה, ווייַל די צושטאנדן זענען אַנדערש, אָבער איך נאָך האָבן עטלעכע השפּעה. איך דארף צו פּרובירן צו טאָן אַלץ מעגלעך אַזוי אַז אן אנדער שוואַרץ פרוי איז געווען באוויליקט פֿאַר די ראָלע פון אַ יקסעפּשאַנאַל שוואַרץ פרוי.
נאָך די "נינאַ" קומט די ליכט פון סאַלדאַן איז שארף שארף דורך עטלעכע וויוערז, אַרייַנגערעכנט די טאָכטער פון די לעדזשאַנדערי זינגער. דער פאַקט איז אַז בעשאַס שיסערייַ אַקטראַסיז האט צו טראָגן אַ טונקל באַשטאַנד און אַ לאַטע נאָז צו זיין מער ווי איר העלדין. סאַלעדאַן אַגריז מיט טייַנע צו זיין אַדרעס, וואָס באמערקן אַז אָנטייל אין נינאַ האט ווערן ווייטיקדיק יקספּיריאַנסיז פֿאַר עס. אויך, די אַקטריסע רעגעץ אַז דער פילם קריייטערז דערציילט שמעון ס דערציילונג אָן פיל ופמערקזאַמקייט צו דעטאַל.