明天在广泛的租金中已经是惊悚片的“医生儿子”，这将是经典的恐怖斯坦利Kubrick“灯”的延续。斯蒂芬国王的大部分小说基于这两种绘画。恐怖王一直有利地提到了它作品的薄膜，但电影Kubrick激发了对作者的急剧拒绝。让我们在国王的时候，他在评估“辐射”的评估中，仍然很好奇，而不是这普遍接受的电影Sedigvar没有取悦作家。
Version Kubrick违背了他的小说中寻找的国王
对于国王，罗马“闪耀”是一本非常个人的书。在情节的中心，作家杰克托兰斯，因为酒精问题，不仅失去了工作，而且还结果在与他的妻子和一个小儿子的最深障碍中。在不祥的酒店“overruk”的影响下，杰克原来被他的个人恶魔捕捉到疯狂，将他的盲目愤怒引向他真正喜欢的妻子和孩子。这个故事体现了国王本人的经验，这长期以来一直与酗酒一起战斗。在这本书的决赛中，杰克在一瞬间仍然屈服于自己，并呼吁他的家人逃离，而Kubrick主角只是冻结死亡，而不是摆脱模糊的。
国王对电影中呈现领先人物的方式不满意。
另一个国王的主张是在他的小说杰克实际上 - 一个体面的人，而在怪物中，他因酒店的有害影响而完全转动。在电影中，我们还无法怀疑杰克·尼古尔森主角是一个磨损的精神病患者的第一分钟，这只等待机会给他。国王抱怨说，由Shelly Duval执行的Vendei看起来像一个弱者和激进的Kubrick，而在书中是更具活力和决定性的。
国王不喜欢这部电影中的绝望
据国王称，“辉煌”Kubrick强烈缺乏温暖和人性，这是在书中铺设的。这个背景上的屏幕版本看起来更加愤世嫉俗。作者在电影中混淆了，实际上，没有想要同情的人物。相反，悄悄地下沉恐怖的痛苦感到前进。值得注意的是，这是为了创造这种压迫气氛绘画Kubrick收到了很多借赞美的反馈。
