James Gunn赞赏芯片短语从“Galaxy的监护人”的翻译

Anonim

由James Gunn指导,称赞了致力于免责声明的风扇视频,在“Galaxy Guards”中发出哥特式,价值人形。董事在Twitter页面上分享了他的意见。

因此,短视频中kineomix的粉丝试图破译原生所说的内容。事实是,根据故事,他的人民的语言只有一个短语,听起来像“我是一个悲伤”,但它可能有任何意义,这一切都取决于语调。粉丝们拍摄了电影的段落,其中有裸体对话,并向他们添加了字幕,解释了陈述的含义。

Gunn高度赞赏视频。他指出,几乎所有案例中的粉丝都能够将从忙碌的语言妥善转化为英语。

“其余的[除了最后一个]短语非常接近原始。卓越的假设,但不太准确。但仍然好工作!“ - 由Gunn发布。

他指出,在他的处理中,芯片短语的特殊迪波尔斯,其中,其中,除了使用VIN柴油,宣传人物。据江边,澄清有助于艺术家选择语调,特别是当柴油记录他的副本中所有语言中的电影的重复版本的副本时。

阅读更多