Trotz des allgemeinen positiven Feedbacks von Kritikern, "Terminator: dunkle Fates", fehlgeschlagen in der Abendkasse, erhielt nur 255 Millionen US-Dollar mit einem Budget von 185 Millionen US-Dollar. Es hat nicht dazu beitragen, das Franchise der Rückkehr von Linda Hamilton noch Arnold Schwarzenegger wiederzubeleben , noch die Tatsache, dass der Drehbuchautor und der Genzer der Film James Cameron war. Der Direktor des Gemäldes Tim Miller machte jedoch klar, dass er während der Arbeit ernsthafte Unterschiede während eines neuen Teils des Terminators zwischen ihm und Cameron hatte.
Die Situation Miller kommentierte dies:
Ich bin sicher, dass Sie ein Buch darüber schreiben können, warum der Film nicht funktioniert hat. Ich bin selbst noch nicht sicher, dass es nicht so war und weiterhin darüber nachgedacht, aber ich bin stolz auf dieses Bild. Diese Aspekte, die das Publikum nicht meistern, waren nicht mehr von meiner Kontrolle. Ja, wir streiten ständig mit Jim [Cameron] - beide auf einzelnen Repliken und dem, der mit der "Legion" werden sollte. Wie für mich, der einzige Weg, diesen Feind zu besiegen, ist, in die Vergangenheit zu gehen und es in der Knospe zu erwürgen. Aber Jim sagte: "Was ist dramatisch in der Niederlage der Menschen?" Und ich antwortete: "Was ist dramatisch, dass die Leute ständig gewinnen?" Aber auch wenn ich diese Streitigkeiten aufgeben soll, muss ich weiter kämpfen, weil es die Schuld eines jeden Direktors ist. Am Ende musste ich immer noch in den Film aufgenommen, was Jim darauf bestand.
In der Frage, ob er mit Cameron weiter kooperieren möchte, reagierte Miller negativ, fügte jedoch hinzu, dass ihre persönlichen Beziehungen freundlich bleiben. Laut Miller möchte er einfach nicht wieder in einer Situation sein, in der er keine Kontrolle über seinen Film hat.