Netflix የተከታታይ "Zzark" የሚለውን ተከታታይ ተጎታች አሳትሟል. በተከታዮቹ ቢል ክፍያ ዱቢክ እና በማርቆስ ዊሊያምስ, ቤርድ ቤተሰብ (ማርቲ, ዌንዲ እና ልጆቻቸው) ከቺካጎ ወደሚገኘው ሚዙሪ ወደሚገኘው ከተማ ይንቀሳቀሳሉ. ግን ከቺካጎ ቤተሰብ መውሰድ ይችላሉ, ቺካጎን ከቤተሰብ ማውጣት አይችሉም. የመንቀሳቀስ ምክንያት የሜክሲኮ ዕዳ ወጥመድን የሚከናወን እና በውጤቱም ብዙ ገንዘብ ሊኖረው እንደሚችል ውሸት ነው. በዚክ ውስጥ ቤተሰቡ የሕገ-ወጥ ንግድ ሥራዎችን እቅዶች መገኘቱን ቀጥሏል.
የሦስተኛው ወቅት እርምጃ ከሴኮንዱ መጨረሻ በኋላ ከስድስት ወር በኋላ ይከሰታል. ቤተሰቡ ለወንጀል ሂደቶች መዋጋት ይቀጥላል. ግን ወደ ወንድም Wyyy ከተማ ከደረሱ በኋላ ሁሉም ነገር ወደ ቀውስ ይለወጣል.
በተጎታችነት መፍረድ በአዲሱ ወቅት ዋናው ገጸ-ባህሪ Windy (LARARAN ሊኒ) ይሆናል. የተከታዮቹ ክስተቶች የተከናወኑ ክስተቶች እያደገ መምጣቱ, ኃይል እና ተጽዕኖ እየጨመረ ነው. ተጎታች የሚጀምረው ጠመንጃውን ባለቤቷን ባባለችው እውነታ ይጀምራል. የጥፋቱ ሁለት ወቅቶች በዓመፅ ትዕይንቶች ተብቀዋል, በአዲሱ ወቅት ደግሞ የሚታየውን ፊልም የበለጠ የሚያረጋግጥ የበለጠ ነው.
የሦስተኛው ወቅት ዋና ሥራ (እ.ኤ.አ.) እ.ኤ.አ. መጋቢት 27 ቀን ቀጠሮ ተይ is ል.