ስለ ጆርጅ ግድየለሽነት ምንም እንኳን ትንሹ ልዑል በሕዝብ ፊት በሚታይበት ጊዜ በጥሩ ሁኔታ የተረጋጋ ቢሆንም በጣም የተረጋጋ ልጅ ተብሎ ሊጠራ አይችልም. ኒኪል, የመጀመሪያዎቹ ጥቂት ወሮች አለቀሱ ጮኸ እና ጮክ ብሎ ጮኸ. ሌሊቱን በሙሉ መተኛት አልቻለም. ናኒ ጄይስ ዌንሴ ሕፃኑን ወደ ገዥው አካል ለማስተማር በምንም መንገድ ሞክሯል, ግን ዘወትር ተርቦ ነበር. ካት ክቸትን ሲያሳይ እና የልጁን ሰዎች ለመግፋት ሲቆም ከአዲሱ ዓመት በኋላ ብቻ ማታ መተኛት ጀመረ.
ስለ ኒው ኒያን ቤተጋንግ ጄሲስ ዌባ ሃይቤት ከንጉሣዊያው ቤተሰብ ጋር ወደ አውስትራሊያ እና ወደ ኒው ዚላንድ ለመጓዝ ፈቃደኛ ካልሆነ በኋላ ኬት እና ዊልያም ለአንድ ሙሉ ቀን አዲስ ኑኒ ለመፈለግ ተገዶ ነበር. እነሱ ወደ ኤጀንሲዎች አገልግሎት እንዲርቁና በጓደኞች ምክር ቤት ረዳቶች ላለማግኘት ወሰኑ. ስፖንድርድ ማሪያ ቴሬዛ ቱሪዮን ቱሪየር ቦሬሎ በቤተሰብ መልስ በቤተሰብ ውስጥ ከአንድ ትንሽ ጆርጅ ጋር ሙሉ ሳምንት አሳለፈ. ልዑል ዊሊያም እና የትዳር ጓደኛው በማልዲቭስ ውስጥ እስካለ ድረስ, የንጉሣዊው ልጅ በአያቶች ጥንቃቄ በተሞላበት ቁጥጥር ስር ለአዲሱ ነርስ ተጠቀሙበት. ከመደበኛ ተግባራት በተጨማሪ ማሪያ ቴሬሳ የራስን ጥቅም መከላከያ, በፍጥነት ማሽከርከር እና ፓፓራዚን ማከም.
በኪንስንግተን ቤተመንግስት ውስጥ ጥገናዎች ኬት ዘግይቶ በማህፀን ልዕልት ማራዊት አመራር ስር በተስተካከለ ቤት ውስጥ ያለውን ሁኔታ ለመለወጥ ወሰነ. እናም ቀደም ሲል ግድግዳዎቹ በሩኩስ ቀለም የተቀቡ ከሆነ አሜድዌን በብርሃን ፓልቴል ቀለሞች ላይ ምርጫውን አቆመ. እሷም ዘመናዊ ቢሪሲክስ የሸክላ ሠሪ ሞዴሎችን በመግባት የጥቃቅን የቤት እቃዎችን ትተዋት ነበር. ጊሊ ጁሊ ጆርጅ, አንድ ነጭ ሸራ እና ተመሳሳይ ተለዋዋጭ ጠረጴዛን አንሳሉ.