Natalie Portman öz kitabını uşaqlar üçün azad etdi. Müasir reallıqlar üçün uzun tanınmış klassikaya uyğunlaşmaq qərarına gəldi. Nağılları yenidən düşünərək "Basni Natalie Portman" adlandırılan "Basni Natalie Portman" adlı kitabın elanı ötən ilin sentyabr ayında geri çəkildi.
Layihədə görünən aktrisa, ona bir kitab yazmaqdan ilhamlandığını izah etdi. Məlum oldu ki, üç yaşlı qızı Amalia əsas səbəbə çevrildiyi məlum oldu. Natali nağıllarını oxumağa başlayanda, heç vaxt dünyanın əsl şəklini əks etdirmədiklərini başa düşdüm. Ancaq eyni zamanda o, həqiqətən, qızını klassik ədəbiyyatın əsərləri ilə tanış etmək istədi.
"Bütün bu klassik hekayələrin personajlarının əsasən kişilər olduğunu görməyə başladım. Mən də hekayələrin onun üçün aydın olması və "canlı" olmasını istədim "dedi Portman.
Kitab üç hekayəni yeni şəkildə öyrənəcəkdir: "Üç donuz", "tısbağa və dovşan" və "siçan köntöy və siçan urakı". Eyni zamanda Natalie, şahzadələr haqqında nağıllarda çox problem gördüyünü qeyd etdi. Xüsusi anlaşılmazlıq Zoluşka haqqında hekayədir.
"Şahzadə rəqs edən qızın üzünü belə xatırlamır. Kimi, bu məna vermir. Bu, təhqir deyilsə nədir? "- Ağıllı aktrisa qəzəbləndi.
Natalie Portman, uşaqlarına nağılları artıq oxumuşduğunu söylədi. İndi o, digər oxucuların rəylərini gözləyir.