Для кожнага фаната «Гары Потэра» пабываць у месцах, якія сталі натхненнем Джоан Роўлінг пры стварэнні сагі, - сапраўднае шчасце. Праўда, як аказалася, далёка не ўсе кропкі, якія традыцыйна лічацца датычнымі да з'яўлення Чароўнага свету, на самай справе з'яўляюцца такімі.
На мінулым тыдні пісьменніца задаволіла ў Twitter цэлую віртуальную экскурсію, распавёўшы пра месцы, у якіх стваралася «патэрыяны», і пра некаторыя з іх прыхільнікі вызначана пачулі ўпершыню. Роўлінг прызналася, што падумвае «размясціць на сваім сайце раздзел аб усіх меркаваных крыніцах натхнення», а таксама дадала, што называць месцам зараджэння «Гары Потэра» Эдынбургскі кафэ The Elephant House памылкова.
Я ўжо некалькі гадоў пісала кнігі, перш чым з'явілася ў гэтым кафэ!
- заўважыла Джоан.
I was thinking of putting a section on my website about all the alleged inspirations and birthplaces of Potter. I'd been writing Potter for several years before I ever set foot in this cafe, so it's not the birthplace, but I * did * write in there so we'll let them off! https://t.co/xDOsrbiZwu
- J.K. Rowling (@jk_rowling) May 21, 2020
Як лічыць пісьменніца, сапраўднае месца нараджэння «Гары Потэра» - тое, дзе яна ўпершыню напісала радкі будучай кнігі.
Я здымала пакой у кватэры над спартовым крамай. Першыя цэглу Хогвартса былі закладзеныя ў кватэры ў Клэпхэме,
- прызналася яна.
Праўда, калі вызначаць месца, дзе зарадзілася сага, па моманту ўзнікнення першапачатковай ідэі, атрымаецца, што Чароўны свет з'явіўся ў цягніку Манчэстэр - Лондан. Таксама Роўлінг адзначыла, што яе нязменна здзіўляе думка, быццам пры стварэнні Хогвартса яна наўпрост натхнялася выдатнымі месцамі, у якіх пабывала, таму што гэта не так.
Дарэчы, Манчэстэр стаў месцам, дзякуючы якому з'явіўся Квідышу. Пісьменніца яшчэ ў 1991 годзе правяла ноч у мясцовай гасцініцы а раніцай прыдумала легендарную гульню. Праўда, пра тое, якія падзеі яе на гэта наштурхнулі, яна ўмоўчала.
I sometimes hear Hogwarts was based on one or other of Edinburgh's schools, but that's 100% false, too. Hogwarts was created long before I clapped eyes on any of them! I did finish Hallows in the Balmoral, though, & I can not lie, I'd rate it a smidge higher than the Bournville. pic.twitter.com/Evt0ttqfYH
- J.K. Rowling (@jk_rowling) May 21, 2020
Аказалася, што ў Роўлінг таксама маецца фаварыт сярод ілжывых фактаў пра славутасці, якія маюць дачыненне да «Гары Потэру». Калі адзін з фанатаў заўважыў, што ў Эдынбургскім туры па месцах сагі можна ўбачыць паркавальны лічыльнік, які выкарыстоўваўся падчас напісання фіналу «Патэрыяны», пісьменніца адказала:
Мая любімая лухта да гэтага часу гэтая. Я не ўмею вадзіць машыну.
Здаецца, цяпер фанаты атрымалі праўдзівую інфармацыю аб усіх важных для Чароўнага свету месцах, але не выключана, што аўтар і ў будучыні знойдзе, чым іх здзівіць.