Edizioko Radar Abuztuaren 11ko arratsaldean argitaratu zen, eta bertan argitaratu zen argazkia zehatz-mehatz deskribatzen den. Harrigarria bada ere, mahatsak argazkia ez argitaratzea erabaki zuen, horren ordez, irakurleek testu deskribapena baino ez dute eskaintzen. Dirudienez, Radar linean editoreak ez ziren ausartu argazki bat eskuratzera, baina ez zuen bidea hartu "dirua ikusteagatik ez zela hartzeko" - kazetariek beren hitzetan deskribatutako argitalpenak ikusi zituzten. Bien bitartean, albiste agentziak Bobby Christina Brown-en argazki bat saltzen saiatzen ari da oraindik, baina amerikar amerikarren batek ez du erosi, itxuraz, neskaren senideengandik haserrea eta fiskaltzak beldurtuz.
Radar lineako webgunearen deskribapenean, Bobby Christina Brown-en argazkiak ez dira batere batere ospitalean egin zuen neska baten azken bizitza bere heriotzaren aurretik eta geroago nazionala argitaratu zuen. "Bobby Christina ile luze iluna eskuineko eta argi arina erortzen ari da sorbaldetan. Ezkerreko bang txiki batek bekainak estaltzen ditu. Bere betazalak itzal beige arinak hautsak dira, betileek itxura luzea eta mamitsua dute. Bere larruazala, bizitzan baino, garbia eta leuna, masailetan baino leunagoa izan arren - arrosa arrosaren arrastoak. Ezpainek arrosa distiratsua estaltzen dute. " Radar linearen deskribapenean, gainera, neskatoa hilkutxan atseden hartzen ari dela adierazten da satin zuriko buruko zurian eta trakeotomiatik orbain eta arnasa hoditik lepoan dagoen orbainak ixten dituela.