Aujourd'hui au service de streaming Amazon Prime Video, la première publication officielle de la comédie de culte Sicvel avec Eddie Murphy "Voyage en Amérique" a eu lieu. Le film a reçu une réception plutôt mitigée dans la presse. Sur le principal agrégateur des tomates de Kinoretsenzia pourries au ruban de Craig Bruer («Mon nom est un dollant») au moment de la rédaction de cette note 52% des commentaires positifs.
Malgré le fait que la plupart des victimes ont noté que, dans l'esprit, la photo est fidèle à l'originale, beaucoup, il semblait que c'était plus approprié pour le remake, plutôt que pour une bonne continuation, car les auteurs ont fait trop de force sur la nostalgie, pratiquant Les techniques artistiques déjà familières et ne pas apporter l'histoire ne sont rien de fondamentalement nouveau.
Murphy n'est pas un fan de la suite, mais la deuxième partie du "voyage en Amérique" a toujours été spéciale pour lui. Selon l'artiste, le film original de 1988 est sa plus grande réussite de carrière, car les gens sont toujours traités avec une excellente chaleur et même se déguiser dans les vêtements de son héros à Halloween. C'est pourquoi il a décidé de supprimer la continuation:
«Nous n'avons jamais prévu de faire une continuation. Parmi tous les films dans lesquels j'ai joué au cours des 40 dernières années, seul "un voyage en Amérique" a un culte aussi majeur. C'est pour cette raison qu'environ 5 ou 6 ans, j'avais eu l'idée de Sicvel. Ensuite, il a fallu quatre ans supplémentaires pour que tout soit au besoin. "
L'action a lieu 30 ans après les événements du premier film. Le prince mûr de Akim (Murphy) se prépare à devenir un nouveau souverain de Zamunda, mais de manière inattendue, le futur roi apprend qu'en Amérique, il a un fils adulte nommé Lovell (Germain Fowler). Par conséquent, avec le fidèle ami Morris (Arsenio Hall), il se rend à nouveau à New York pour trouver son héritier et faire le souverain futur de Zamunda du fainéant de rue habituel.