Dat limit ki Marty Bowen ak Peks Godfrey konkli yon kontra avèk Nelvana ak Clifford Ross konpayi a jwenn dwa yo nan yon fim nouvo. Babar te kreye tounen nan 1931 pa franse Jean de Brunoff a, men vèsyon an angle-lang soti sèlman nan 1933.
Konplo a nan istwa a fe se sou sa a: te gen yon elefan ti kras nan forè a, yo te Babar yo te rele yo rele. Manman Slonikha t'ap chante l ', li te konn moute l' sou do l 'yo. Nan youn nan mache yo - chasè nan sa ki mal touye manman an, ak elefan an jere yo sove. Dè milye de tan, Babar se nan lavil la kote li supriz yon gwo kantite machin ak Mesye abiye an kostim bèl: "Mwen ta viv tankou sa! " Li aksidantèlman remake dam fin vye granmoun l 'yo, epi li ba bous li satisfè bezwen elefan. Li gwo soufwans te renmen li bèt sa a ak yon gwo kòf. Depi lè sa a, Babar ki te k ap viv ak vakabon, men pafwa tris ak sonje manman l '. Sepandan, nan Peyi Wa ki nan elefan - wa a tèt li te chwazi kèk kalite move djondjon ak mouri. Mache yon jan kanmenm alantou vil la, Babar satisfè zanmi l 'nan Slonikov - Celasta ak gimov. Zanmi yo kontan yo Babaru ak rele l 'yo vin wa a nan elefan. Babar dakò, sou wout la, pran madanm yo nan Celeste.