Անցյալ ուրբաթ, CBS հեռուստաալիքը պաշտոնապես հայտարարեց, որ «Հավայան կղզիների 5.0» շարքը կավարտվի ընթացիկ տասներորդ մրցաշրջանից հետո: Երկու ժամ տեւած եզրափակիչ շարքը կցուցադրվի ապրիլի 3-ին:
Նախագահ CBS Entartainment Kelly Cal- ի հայտարարության մեջ ասվում է.
Հեշտ չէ հրաժեշտ տալ հանրաճանաչ արտոնությանը, որը պահպանել է բնօրինակի ժառանգությունը, բայց միեւնույն ժամանակ ստեղծեց յուրահատուկ ոճը: «Հավայան կղզիների 5.0» -ի առաջին դրվագից զարմանալիորեն հաջողվեց: Արդյունքների, սցենարիստների, դերասանների եւ կինոյի անձնակազմի տաղանդը առանցքային դեր խաղացին այն փաստի մեջ, որ տասնամյակի ընթացքում մենք ունեինք հանդիսատեսի ուշադրության կենտրոն, ուրբաթ երեկոյան: Մենք երախտապարտ ենք երկրպագուներին կրքոտ նվիրվածության համար:
Ալեքս Օ'Լլլինը, շարքում առաջատար դերը (Դետեկտիվ Սթիվ Մակգարերտ) ասաց.
Անցած տասը տարիներին իմ կյանքի յուրաքանչյուր պահ կապված էր այս շոուի հետ: Ուր էլ որ գնացի, աշխարհի բոլոր մարդկանց համար, անկախ նրանից, թե ինչ են ասում, ես Macarrete եմ: Այն, ինչ մենք արեցինք, անսովոր է: Ուրախ եմ, որ մաս եմ կազմում այս պատմությանը, եւ ես կարոտելու եմ նրան: Երկրպագուներ, որոնք ուզում եմ ասել. Շնորհակալ եմ մեզ դիտելու համար, չգիտեմ, թե ինչպես կարելի է շնորհակալություն հայտնել ձեր կողմից:
«Հավայան կղզիներ 5.0» ոստիկանության շարքը 60-ականների վերջի տողերի վերափոխումն է: Եգեւորագործը տեւեց 12 սեզոն օդում եւ բաղկացած էր 279 դրվագներից: Այս թվերին մի փոքր կարճագրգրկրեք `դա կլինի 234 սերիա: