Ռոբի Քոլտրենը, ով Հագրիդը խաղացել է Հուրի Փոթերի մասին, ի պաշտպանություն Հարի Փոթերի մասին, ի պաշտպանություն Jo ոան Ռոակլինից հետո, երբ նա մեղադրվում էր փոխանցման մեջ: 70-ամյա դերասանը ռադիո է պատրաստել եւ ասել, որ Jo ոանի դիրքորոշումը բոլորովին վիրավորական չէ, պարզապես մարդիկ «շատ հեշտությամբ վիրավորված են»:
Ռոուլինգի շուրջ սկանդալը սկսվեց ամռանը, երբ նա իր դիրքորոշում հայտնեց տրանսգենդեր կանանց մասին եւ վերջերս սրվեց, երբ հեռագրական ակնարկը թողարկվեց նրա արյան արյան վերջին գրքի (անհանգիստ արյուն): Վերանայումն ասում է, որ գիրքը հայտնվում է սերիական մարդասպան-տրանսվեստիտ: Հոդվածի հեղինակը նշվեց.
Ես զարմանում եմ, թե ինչ են նրանք անելու ռոքսլերի դիրքի գրքի քննադատության հետ, քանի որ, կարծես, բարոյական գիրքը. Երբեք մի վստահեք տղամարդուն:
Կոլտրին կարծում է, որ Jo ոանն իրավունք ունի իր կարծիքի, եւ որ այն վիրավորական չէ:
Չեմ կարծում, որ նա ինչ-որ վիրավորական բաներ է ասում: Չգիտեմ, թե ինչու, բայց ներկայիս սերունդը ուղղակիորեն փնտրում է, թե ինչ է վիրավորված լինել: Ես ասում եմ, թե ինչպես է կոպիտ ծերուկը, բայց ես պարզապես կարծում եմ, որ ժամանակն է աճել եւ դադարեցնել տառապանքը
- Դերասանը խոսեց: Միեւնույն ժամանակ, նա նշեց, որ ինքը չի ցանկանում ներգրավվել քննարկման մեջ, այնուհետեւ բարկանալ տառեր.
Ես չեմ ուզում ներգրավվել այս թեմայի մեջ, քանի որ այս բոլոր ատելության եւ այլ անհեթեթությունների բոլոր տառերը. Դա ինձ համար անհրաժեշտ չէ իմ տարիքում: