Հելենա Բոնամ Քարթերը Ենթածրագրերում վերջերս հարցազրույցում հայտարարեց, որ «պսակը» շոուները պետք է «խոսի» «Էկրանի վրա պատկերված իրադարձությունները չեն կրում պատմական ճշգրտություն:
«Ես հավատում եմ, որ մենք բարոյական պատասխանատվություն ենք կրում հիշեցնելու անհրաժեշտության համար, որ սա վավերագրական դրամա չէ», - ընդունեց դերասանուհին:
Խոսակցությամբ Քարթերը պատմեց նաեւ անձի մորոքների, Քեթրին եւ Նեհրիսա ամանի Լիոնի վիճահարույց պատկերի մասին, որոնք ապաստարանում բնակվում էին եւ գրանցվել էին որպես մեռելներ, քանի որ նրանք պարզապես թաքնվում էին «հոգեկան անսխալ» ոչ թեթեւ հարազատների հանրությունից:
54-ամյա դերասանուհիների մեկնաբանությունը շատ ժամանակին հնչեց ընդդեմ ցանցում արտահայտված մտահոգությունների ֆոնին, որ նախագիծը վնասում է միապետության հեղինակությանը:
Հիշեցնենք, որ անցած շաբաթ Մշակույթի նախարար Օլիվեր Դավենն ասաց, որ «պսակ» յուրաքանչյուր շարքի սկզբում հանդիսատեսը պետք է հաղորդվի որոշ գեղարվեստական տեսարաններ:
«Առանց դրա, ես վախենում եմ, հեռուստադիտողների սերունդը, ովքեր չեն գոյատեւել այս իրադարձությունները, կարող են գեղարվեստական գրականություն ունենալ», - ասաց պաշտոնյան:
Նրա դիրքը պատրաստակամորեն աջակցեց Earl Spencer- ին, եղբայր Դիանային, արքայադուստր Ուելսին: