Հեռուստասերիալում հիմնական կանանց դերի առաջացումից հետո Եկատերինա Վոլկովան գտավ երկրպագուների մի ամբողջ բանակ: Նրա սրամիտը եւ իմաստուն հերոսուհին հավանում էին բոլոր հեռուստադիտողներին, առանց բացառության: Ընտանեկան ցուցահանդեսի ձեւաչափը, պայծառ կաստեն եւ ոչ փխրուն սյուժեն ապահովում էր սերիայի առկայությունը 24 եղանակների համար:
Այս ընթացքում Քեթրինը հաջողվեց մայր դառնալ: Եվ չնայած նրա հերոսուհին սյուժեի մեջ նույնպես սպասում էր երեխային, նրանց հղիությունը չէր համընկնում: Մյուս օրը, պատասխանելով բաժանորդներին, Վոլկովան պատմեց, թե ինչպես է դիրքը նկարահանվել: Ըստ դերասանուհու, նա հեշտությամբ չէին քնում, նա քնում էր ընդմիջումների մեջ եւ գրեց տեքստը սփռոցի վրա, քանի որ հիշողությունը վատ էր աշխատում: Քեթրինին ավելի մոտ է, որը հիմնականում նիստ է նիստում: Շրջանակում Վոլգայի ծավալային փորը թաքնված էր:
«Եթե անհրաժեշտ էր կանգնել, ապա ինձ ձեռքերս մատուցվեցի, տապակի եւ նմանի», - հիշեց դերասանուհին:
Վոլկովան ավելացրեց, որ այժմ հանդիսատեսը եւ չի նկատի այն շարքը, որտեղ նա նկարահանվել է հղի, եթե նա հատուկ դրվագների համարներ չի կանչի:
Ինչ վերաբերում է առաքումից հետո վերականգնմանը, Եկատերինան բավականին արագ վերադարձավ: Նա օգնեց իր հատուկ կորսետին (վիրակապ), որը նա իրեն քաշեց ծննդաբերությունից հետո: Այսպիսով, որովայնի լրացուցիչ սանտիմետրերը անմիջապես հեռացան: Քաշի կորստի մնացած մասը, բնականաբար, պայմանավորված էր նորածին երեխայի հետ մերսման, լողավազանների եւ ուսումնասիրությունների շնորհիվ: Այժմ դերասանուհի Էլիզաբեթը 10 տարի է: