Եթե հարսանեկան արարողությունը նկարագրված է «Ազատության հիսուն երանգների» բոլոր մանրամասներում, ապա նրան տրվում են բավականին քիչ ժամանակ, քրիստոնեական եւ Անա փոխանակման թուրեր, մենք ցույց ենք տալիս հարսանեկան պարը Մեղրամիսը, նույնիսկ յուրաքանչյուրի հետ շնորհակալություն:
Սեռը ինքնաթիռում
Փոփոխությունը, իհարկե, լիովին աննշան է, բայց տեղ կա. «Անաստեխէը եւ քրիստոնյա» գրքում նրանք անցկացնում են ինքնաթիռում (արդյունքում), ֆիլմում սահմանափակվում է սահմանափակվում է շամպայնի շիշով (ամբողջովին հագնված):
Ամուսնության պայմանագիր
«Ազատության հիսուն երանգներ» գրքում ամուսնության պայմանագրի թեման մեծ ուշադրություն է դարձրել (եւ, ի վերջո, քրիստոնյան հարուստ է): Ֆիլմում ամենեւին էլ փողի հարցը գնաց կուսակցության շուրջը, եւ միակ ժամանակը, երբ մոխրագույնի պատերազմը ինչ-որ կերպ նշվեց. Սա այն պահն է, երբ նա այժմ պատկանում է նրան, որ իրեն է պատկանում: Դա այնքան պարզ է, եւ դուք ունեք որեւէ ամուսնության պայմանագիր:
Մեղրամիս
Իհարկե, Է. Լ. James եյմսի պատմության «Թղթե» տարբերակում, Եվրոպայում ռոմանտիկ հարսանեկան ուղեւորություն կատարելու եւ Անաստաիշի պատրաստելու շատ ավելի շատ հնարավորություններ կային: Ֆիլմում, սա կրկին վճարվում է նվազագույն ուշադրության կենտրոնում, եւ հանդիսատեսը հանդիսատեսին բառացիորեն ցույց է տալիս միմյանց շրջանակները փոխարինելու շարք. Սրանք լողափում են, այնպես որ նրանք հիանում են ծովով եւ այսպես շարունակ: Եվ հետո հաջորդ տհաճությունը տեղի է ունենում, եւ նրանք ձգտում են թռչել տուն:
Քրիստիան երգը
«Ազատության հիսուն երանգներ» ֆիլմում ամենահիասթափեցուցիչ եւ զվարճալի պահերից մեկը, երբ քրիստոնյան առանց որեւէ պատճառի սկսում է երգել, գուցե ես զարմացած եմ (երգի Մաքքարթնին) անոթեստ եւ բոլոր մյուսներին: Գրքում քրիստոնյան երգում է ընտանեկան ընթրիքի ընթացքում (նախ մեղրամիսից վերադառնալուց հետո), եւ երգի ընտրությունը շատ ավելի հարմար է, թե երբ եք գնա ռոմանտիկ բալադ:
Թեյլորը եւ տիկին J ոնսըՆրանք, ովքեր E. L. James- ի բնօրինակ շարքն են, չեն կարդացել, դժվար թե գուշակեն «հիսուն երանգներ» ֆիլմերի վրա, որ Թեյլորը եւ տիկին J ոնսը զույգ են: Բացի այդ, Թեյլորի դստեր բոլոր հիշատակները անհայտացել են ֆիլմից, մինչ օրիգինալ գրքում, անաստ Հիսին փոքր-ինչ զգում է այն մասին, որ Teilor- ի դուստրը կապրի նրանց հետ:
Ձերբակալեք Jack
«Ազատության հիսուն երանգներ» գրքում, Jack եքի հետ պահը շատ ավելի քիչ դրամատիկ էր. Անան վերադարձնում է տունը եւ հայտնաբերում է իր բնակարանում ներխուժած Jack եքի անգիտակից վիճակում: Ֆիլմում այս իրավիճակը շատ ավելի ուժեղացավ. Անան վերադարձնում է տունը եւ բացահայտում Jack եքը լիարժեք գիտակցության մեջ եւ նույնիսկ դանակով սպառնալով նրան:
Լսելով դատարանում
Կա մի տեսարան «Ազատության հիսուն երանգներ» մի տեսարան, որտեղ Անաստեխը դիտում է դատական նիստը դատարանում, նա ազատագրվում է կես միլիոն դոլարի անվտանգության վրա, եւ երբ Jack- ը հանվում է դատարանի դահլիճից, նրանք ակտիվի հետ են Մի քանի պահ, որ զուգահեռ զբաղվում է, թե ինչն է հիվանդասենյակում հիվանդանում, եւ նա որոշում է այցելել բժշկի, որտեղ նա սովորում է, որ հղի է: Բնօրինակ գրքում Անոստիտը պարզապես ասում է, որ Jack եքը գրավի դիմաց ազատ է արձակվել, եւ ամենեւին էլ դատարանում չկա որեւէ դեպք:
Leu- ի պակասըԼեյլան հիշատակվում է միայն ֆիլմում, բայց բնօրինակ գրքում, ասվում է, որ գործի աննկատ, նա ժամանակ ունի ներողություն խնդրելու համար, այդ ժամանակ քրիստոնյա եւ Լեյլան կխոսում է նրան, որ նա երջանկություն է ստանում , Այս դեպքի պատճառով է, որ գրքում քրիստոնյաները աշխատանքից հեռացնում են Պրեսկոտան, Անասթեիշի պահապաններից մեկը:
ՃառագայթՄիայն նրանք, ովքեր կարդում են գրքերի բնօրինակ շարքը, գիտեն, որ «Ազատության հիսուն երանգները» վթարի են ընկել հարբած վարորդի մեղքի պատճառով: Գրքում, Անոսթսիսը իր հոր հետ հիվանդանոցում շատ ժամանակ է պահում, եւ նույնիսկ ծննդյան տարեդարձը նշում է իր ծխը: Ֆիլմում դուք կարող եք տեսնել, որ հարսանեկան ճանապարհորդության ընթացքում Անասթեյշը կրում է ձեռնաշղթա `իր քրիստոնյային ներկայացրած այս ապարանջանին (եւ երկրորդ նվերը դարձել է White Audi R8) գրքում: