Natalie Portman hefur gefið út eigin bók sína fyrir börn. Hún ákvað að laga langvarandi klassíska fyrir nútíma veruleika. Rethinking Fairy Tales var ákveðið að hringja í "Basni Natalie Portman", tilkynning um bókina var haldin aftur í september á síðasta ári.
Sýnist á verkefninu, leikkonan útskýrði að það var innblásið til að skrifa hana bók. Það kom í ljós að þriggja ára gamall dóttir Amalia hennar varð aðalástæðan. Þegar Natalie byrjaði að lesa ævintýri hennar, áttaði ég mig á því að þeir gerðu alls ekki endurspegla raunverulegan mynd af heiminum. En á sama tíma vildi hún virkilega kynnast dóttur sinni með klassískum bókmenntum.
"Ég byrjaði að taka eftir því að persónurnar af öllum þessum klassískum sögum voru aðallega karlar. Ég vildi líka sögur að vera skýr og "lifandi" fyrir hana, "sagði Portman.
Bókin mun læra þrjá sögur á nýjan hátt: "Þrír svín", "skjaldbaka og hare" og "Mús Rustic og Mouse Urban". Á sama tíma benti Natalie að hann sér mikið af vandamálum í ævintýrum um prinsessurnar. Sérstakur misskilningur á henni er sagan um Cinderella.
"Prinsinn minnist ekki einu sinni andlit stelpunnar með hverjum dansaði. Eins og það er ekki skynsamlegt. Hvað er það, ef ekki móðgun? "- Snjall leikkona var reiður.
Natalie Portman sagði að hann hefði þegar lesið ævintýri til barna sinna. Nú er hún hlakka til að endurgjöf frá öðrum lesendum.