Lê sala borî, wusa dixuye ku ji ber pevçûnê lîstikvanek 50-salî dikare rola Profesor Henry Higgins di fîlimê de "jina min a bedew" winda bike. Wêneyên Sony dixwest ku li ser vê rola xwe bide Hugh û ji ber colin, ji ber ku namzetiya yekemîn ji hilberîner û afirînerên muzîkê bi heman navî hez dikir.
Naha, dema ku firma ji bo Oscar hate namzed kirin, Sony hişê xwe guhert û dibêjin ku ew ê li ser vê yekê fîlimek nekin, dê higgins elût.
Ji bo dema ku, rola Eliza Dulittl hîn jî ji bo Carey Malligan rast e, ew dema belaş li ser gulebaranê ye, lê heke gulebarankirin bimîne, ew jî dikare projeyên din jî bigire. Yên ku fîlim û pêşandanên TV dîtin, her kes dibêje, ew ji bo rola profesorê Higgins, zimanê ku ji şermê, axaftina xwe ya rast û bilind fêr kir, manners ruh.
Wekî din, di derheqê mafên copyright de pirsgirêkên din hene. Ji ber vê yekê, dê hemû pirsgirêkên qanûnî neyên cîbicîkirin, Sony dê ronahiya kesk a projeyê bide.