Натали Портман ја објави својата книга за деца. Таа одлучи да се прилагоди позната класика за современите реалности. Преиспитувањето на бајките беше одлучено да се нарече "Basni Natalie Portman", објавувањето на книгата се одржа во септември минатата година.
Појавувајќи се на проектот, актерката објасни дека е инспирирана да ја напише книгата. Се покажа дека нејзината тригодишна ќерка Амалија стана главна причина. Кога Натали почна да ги чита своите бајки, сфатив дека воопшто не ја одразуваат вистинската слика на светот. Но, во исто време таа навистина сакаше да ја запознае својата ќерка со дела на класична литература.
"Почнав да забележувам дека ликовите од сите овие класични приказни биле главно мажи. Исто така, сакав приказни да останат јасни и "живи" за неа ", рече Портман.
Книгата ќе научи три приказни на новиот начин: "Три свињи", "желка и зајак" и "глушец рустикален и глувче урбани". Во исто време Натали истакна дека тој гледа многу проблеми во бајките за принцезите. Посебно недоразбирање на неа е приказната за Пепелашка.
"Принцот дури и не се сеќава на лицето на девојката со која танцуваше. Како, тоа нема смисла. Што е тоа, ако не и навреда? "- Умен актерка беше огорчена.
Натали Портман изјави дека веќе ги читал бајките на своите деца. Сега таа се надева на повратни информации од други читатели.