Maar vorig jaar leek het erop dat een 50-jarige acteur als gevolg van het conflict de rol van professor Henry Higgins in de film "mijn mooie dame" zou kunnen verliezen. De Sony Pictures Studio wilde Hugh-subsidie over deze rol nemen en Colin verlaten, omdat de eerste kandidatuur de producenten en de makers van de musical van dezelfde naam leuk vond.
Nu, toen de firth genomineerd voor een Oscar, veranderde Sony van gedachten en zeg dat ze helemaal geen film zullen maken, elute Higgins zal Colin Firth niet spelen.
Voorlopig is de rol van Eliza Dulittl nog steeds opgelost voor Carey Malligan, ze heeft vrije tijd bij het fotograferen, maar als het fotograferen voor meer tijd, kan het ook andere projecten ondernemen. Degenen die films en tv-programma's hebben gezien, waar Colin speelt, zegt iedereen dat de firth net is geboren voor de rol van professor Higgins, een taalkundige die deed uit de walgelijke, straatbloemen van Eliza Lady, leerde haar rechtertoespraak en high- pittige manieren.
Daarnaast zijn er andere problemen met het auteursrecht. Daarom zullen alle juridische kwesties niet worden afgewikkeld, Sony zal het project geen groen licht geven.