ਜੇ, ਪੱਛਮੀ ਸੀਟੋਮਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ, ਮੁਹਾਵਰੇ ਨੂੰ "ਹੰਝੂਆਂ ਨੂੰ ਹੱਸਣਾ" ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰੂਸੀ ਸੰਸਕਰਣ ਕੇਵਲ ਤਰਸ ਹੰਝੂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੇ ਹਨ.
ਮੇਲ ਤੇ ਦੋ ਕੁੜੀਆਂ
ਜ਼ਾਹੂਮੇਡੀਆ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰੈਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ ਕੁੜੀਆਂ ਬਾਰੇ ਬੈਠਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਣਾ. ਅਸਲ ਅਮਰੀਕੀ ਲੜੀ ਨੇ 7.6 ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਦਰਸ਼ਨ "ਕਿਨੋਪੋਸਕ" ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਰਾਇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਕਮਾਇਆ ਸੀ. ਪਰ ਰੂਸੀ ਐਨਲੋਗ ਉਹੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ 4.5 ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਦਿੱਤਾ. ਓਲਗਾ ਕਰੰਮਤੋਵਾ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਖੇਡਦਿਆਂ, ਸਥਿਤੀ ਨੇ ਬਚਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਸਥਿਤੀ ਨੇ ਬਚਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸੁਸਤ ਖੇਡ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਰਿਚੀ ਕੁੜੀ, ਬਲਕਿ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੀ ਨਹੀਂ. ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਿਰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ, ਇਹ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਸਫਲਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੜੀ ਬੰਦ ਸੀ.
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਿਆ
ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਮੇਡੀ ਸੀਰੀਅਲ, ਬਾਹਰੀ ਤੌਰ ਤੇ, ਜਦ ਤੱਕ ਪੰਥ "ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ. ਟੇਡ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਦਖਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ - ਉਸਦੇ ਚਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ. ਪੋਰਟਲ 'ਤੇ "ਕਿਨੋਪੋਸਕ" ਅਸਲ ਦੀ ਰੇਟਿੰਗ - 8.6. ਲੜੀ ਨੇ ਨੌਂ ਮੌਸਮਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਿਆ, ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਰੋਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ. ਪਰ ਉਹੀ ਨਾਮ ਅਧੀਨ ਉਸਦਾ ਘਰੇਲੂ ਸੰਸਕਰਣ ਸਿਰਫ ਦੋ ਮੌਸਮਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ. ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦੀ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਲਾਘਾ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਲੜੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਸਿਰਫ 1.5 ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦੇ ਸਮੀਖਿਅਕ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਬਦ "ਭਿਆਨਕ", "ਬਕਵਾਸ", "ਘਿਣਾਉਣੀ" ਅਤੇ ਵਰਗੇ.
ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਚ ਮਾਨਵਾਈਡ
ਇਹ ਘਰੇਲੂ ਲੜੀ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਿਟਕੋਮ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ "ਸੂਰਜ ਦਾ ਤੀਜਾ ਗ੍ਰਹਿ" ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 1996 ਤੋਂ 2001 ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਤੇ ਗਈ ਅਤੇ ਪੋਰਟਲ 'ਤੇ 7.7 ਦੀ ਰੇਟਿੰਗ ਦੇ ਲਾਇਕ ਸੀ. ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੀ. ਹਾਏ, ਘਰੇਲੂ ਹਮਰੁਤਬਾ ਦੇ ਉਲਟ. ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸਫਲ ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ 2.4 ਦੀ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਨਾਲ ਘੱਟ ਰੇਟਿੰਗ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ. ਇਸ ਲੜੀ ਨੇ ਵੈਲਰੀ ਗੱਲਾਬਾਰੀ ਅਤੇ ਟੈਟਿਨਾ ਵੈਸਿਲੀਵਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਭਿਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਵੀ ਬਚਾ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ. ਪਹਿਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲੜੀ ਬੰਦ ਸੀ.
ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਧੁੱਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਸੀਤਕੋਮਵ ਦੇ ਸੰਗਾਲੇਵਾਂ, ਬੇਸ਼ਕ, ਤੁਰੰਤ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲੜੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਮਾਰੋਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ "ਫਿਲਡੇਲ੍ਫਿਯਾ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੁੰਨ". ਘਰੇਲੂ ਲੜੀ ਦਾ ਹਾਲਾਤ ਅਸਲ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਕਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਡੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਸਟੀਕਲ ਅਮਰੀਕੀ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਬੋਰਿੰਗ, ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਵੱਸਿਆ, ਬਿਲਕੁਲ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨਹੀਂ. "ਫਿਲਡੇਲ੍ਫਿਯਾ ਵਿੱਚ ਸੀਟਕੋਕ ਦੀ ਰੇਟਿੰਗ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਧੁੱਪ ਵਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੋਰਟਲ" ਬਾਲਟੀ "ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਦਾ ਤਰਸਯੋਗ 2.7 ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਦਿੱਤਾ.
ਲੁਬਾ, ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਫੈਕਟਰੀ ...
"ਕਿਰਪਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ 'ਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੜੀ' ਦਾ ਰੂਸੀ ਰੂਪ, 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਰੂਸੀ ਸੰਸਕਰਣ. ਅਸਲ ਪੰਜ ਸਾਲ ਚੱਲਿਆ, ਪੰਜ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਖਿੱਚਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਇਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. ਘਰੇਲੂ ਸੀਤਟਰ ਇਕ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਸਨ (ਹਾਲਾਂਕਿ, 70 ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਲਈ ਖਿੱਚਿਆ) ਅਤੇ ਸਿਰਫ 2.7 ਦੇ ਲਾਇਕ ਹੋ ਗਏ. ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਡਾਈਇਲਰਵਾਟ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਸੀਰੀਜ਼ ਦਾ ਖ਼ੁਦ "ਦਰਮਿਆਨਾ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ.
ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਾਡਾ ਦੇਸ਼ ਅਜਿਹੇ ਐਂਟੀ-ਸਿਲੋਰਸ 'ਨੂੰ' ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਨਾ "ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਬੇਲਾਰੂਸ ਅਤੇ ਯੂਕ੍ਰੇਨ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੰਡਿਆ.
ਸਿਧਾਂਤਕ
ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਧਮਾਕੇ ਦੇ ਥਕਾਵਟ "ਦੇ ਪੰਥ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ" ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪੱਤਰ ਸਨ. ਇਸ ਲਈ ਅਸਫਲ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ 1.1 ਦੀ ਅਣਚਾਹੇ ਘੱਟ ਰੇਟਿੰਗ ਦਿੱਤੀ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਘੱਟ ਮੁਲਾਂਕਣ ਘੱਟ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਮੀਖਿਅਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ: "ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਮੂਰਖ ਹਨ, ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ - ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਕਹੋ." ਲੜੀ ਚਾਰ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ - ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਿ ਬੇਲਾਰੂਸੂਆਂ ਨੂੰ ਟੀਬੀਵੀ ਅਡੈਪਟ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੀ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ.
ਚਾਰਲੀ
ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੀਐਸਏ ਦੇ ਉਪਨਾਮ ਦੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਮਾਲਕਣ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨ ਬਾਰੇ ਵਿਅਸਤ ਲੜੀ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ. ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿਚ ਮਿਸਟਰੈਸ ਫੈਨ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਸਧਾਰਣ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਵੇਖਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਬਾਹਰ ਆ ਗਏ. ਪਰ ਯੂਕ੍ਰੇਨੀਅਨਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਤੀਤ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਜਿੱਤ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਿਆ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸੀਨੋਪੋਸੀਕ ਪੋਰਟਲ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਰਾਇ ਰਾਇ ਦੀ ਲੜੀ ਵਿਚ 1.9 ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕੁ ਐਪੀਸੋਡ ਚੱਲਿਆ.