نټالي پورټرمن د ماشومانو لپاره خپل کتاب خوشې کړ. هغې پریکړه وکړه چې د عصري واقعیتونو لپاره اوږدمهاله کلاسیک تطبیق کړي. د ریتینینګ د پری عکس العمل پریکړه وشوه "بستي ناتوټالي ورکومن"، زنګ ووهل شو
په پروژه کې څرګند شو، اداکارانو څرګنده کړه چې دا د هغې کتاب لیکلو ته هڅول شوی و. دا معلومه شوه چې د هغې درې کلنه لور امالیا اصلي لامل شو. کله چې نټالي د هغې د کیسې کیسې په لوستلو پیل وکړ، نو زه پوه شوم چې دوی د نړۍ اصلي عکس نه منعکس کوي. مګر په ورته وخت کې هغه واقعیا غوښتل د خپلې لور د کلاسیک ادب په کارونو سره پوه کړي.
"ما په پام کې نیولو سره پیل وکړ چې د دې ټولو کلاسیک کیسې پټنځای په عمده ډول نارینه وو. ورکونکی وویل، زه د هغې لپاره د هغې د پاکولو او "ژوندي" ژوندی پاتې کیدو هیله کوم. "
کتاب به نوې لارې درې کیسې زده کړي: "درې سور"، "شمشتی،" او د موږک ویلیک او ماوس روسټیک او ماؤسیل ښاري او ځورونکي ". Netalie Netalie یادونه وکړه چې هغه د شهزادګۍ په اړه د کیسې کیسې کې ډیری ستونزې ګوري. د هغې د پام وړ د سنګریللا په اړه کیسه ده.
"شهزادګۍ حتی د انجلۍ مخ په یاد نه یادوي چې ورسره نڅا کیږي. لکه، دا هیڅ معنی نلري. دا څه دي، که نه سپکاوی نه؟ - هوښیار اداکاره یې خرابه وه.
نټالي پورټ مین وویل چې هغه دمخه خپلو ماشومانو ته د زیږون کیسې لټوي. اوس هغه د نورو لوستونکو څخه نظریاتو ته سترګې په لار ده.