2023 کان ڊوريلا ۽ ڪارول کي پيش ڪرڻ جي لاء اسپائن آف "هلڪي مئل" جو اعلان ٿيو حقيقت اها آهي ته قسطن ۾ "روڊن، جنهن کي اسان چونڊ ڪيو آهي" اتحاد واري جنگ جو دال ۽ ڪارلون ظاهر ڪرڻ لاء.
ڪارول ۾ آرام ڪرڻ بعد سمنڊ ۾ ڪيترائي مهينا گذاريا، پنهنجي پٽ هينري کي نقصان پهچائڻ جي ڪوشش ڪندي، بهترين دوست مستقبل ۾ ڏسڻ جي ڪوشش ڪندا آهن. ڊيرل ۽ کيرول هڪ ٻئي سان مطابقت رکن ٿا ته اهي مسلسل انهن جي زندگي کي محفوظ ڪرڻ جي خاطر ۽ قتل ڪرڻ جي خاطر هئا. اهي نتيجي تي ايندا آهن ته ڪنهن هنڌ اتي هڪ هنڌ هجڻ گهرجي جتي اهي ماڻهو جيڪي خونڊين ماڻهن کي اهي پاڻ وانگر ٿڪجي پيا آهن. پوء اهي ڊيرل جي موٽرسائيڪل تي هڪ ڀيرو ويهڻ جو فيصلو ڪن ٿا ۽ نئين ميڪسيڪو ڏانهن وڃو.
ڊارل ۽ ڪارول جي ڪنول جي ترقي يا ڪارول جي کنڊ جي ترقي، "مئل" جي ڊگهي وقت "سکاٽ جا ٽڪڙا مصروف آهن. هن وقت، نئون منصوبو اڃا تائين سرڪاري نالو حاصل نه ڪيو آهي. ڪهڙو بنيادي سلسلو آهي، پوء هو 4 آڪٽوبر تي واپس ڪندو، جڏهن ڏهين سيزن جي آخري سيريز جو پريميئر هوندو.