නළු මයිකල් ආචර් "ගැලැක්සි මුරකරුවන්" තුළ කුඩා භූමිකාවක් ලබා ගත හැකි බව පිළිගත්තේය. ජේම්ස් අව්වන්ව පිහිටි අධ්යක්ෂ ජේම්ස් ගන් නාරේතිය යොන්ඩා උඩොන්ටාගේ භූමිකාව ඉවත් කිරීමට ඇති ආශාව පුළුස්සා දැමුවා. නමුත් රූපවාහිනී කතා මාලාවේ රූගත කිරීම් හේතුවෙන් රයිස් නාලිකාවට රයිටරඩ්ට බැඳීමක් තිබුණා. වෙඩි තැබීමේ කාලසටහන් තරණය කර ඇති බැවින්, රූටරේටේට් කුඩා චරිතය - පීඩා කරන්නාගේ කෝට් - ජිමොන් හොන්සු අවසානයේ වාදනය කරන ලදී.
Galaxycon හි රසිකයන් සමඟ පැවති රැස්වීමකදී, නළුවා සියල්ල වෙනස් වූ ආකාරය නළුවා මෙසේ පැවසීය:
මම ගුවන් තොටුපලේ සිටි අතර ජේම්ස් ගන් දුරකථනයෙන් කතා කළා. මම ඔහුට කිව්වා ලිපි මාලාව පිරී ඇති නිසා වගේ, ඒත් එකවර වෙඩි තියන්න කියලා. ඒ නිසා, අපි ඊට එකඟ වුණේ මට කුඩා භූමිකාවක් ඇති බව. මෙහිදී ලිපිනයේ නිර්මාතෘවරු මගේ චරිතය මරා දමන බව මට වාර්තා කළහ. ඔවුන් මට කියනවා: "ඔබේ වීරයාගේ මරණය ගැන එක වචනයක්වත් මුළුමනින්ම රහසක් නොවේ." මම ඔවුන්ට මෙසේ කියමි: "ඔව්, ගැටලු නැහැ!" එකෙණෙහිම මම ගුනු ගනිමින් මෙසේ කියමි: "ඔබ කුමක් දැයි දන්නවාද? ඔවුන් මාව මැරුවා, දැන් මට ජොන්ඩු සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්. " මේ සියල්ල සිදු වූයේ එලෙසිනි.
මයිකල් රොවට් සහ ජේම්ස් ගන්නාස් දිගුකාලීන මිත්රත්වයක් බැඳ තබයි. මෙම ව්යාපෘතියේ කැපී පෙනෙන බවක් නොතිබීම නිසා 2017 දී තුවක්කු "ගැලැක්සි භාරකරුවන්ගේ භාරකරුවන්ගේ තෙවැනි කොටස ලබා නොගත් බව දන්නා කරුණකි.