ජෝර්ජ් ඇමරිකාවේ අද පුවත්පතේ විවෘත ලිපියක් පළ කළේය. "සඳුදා දිනපතා තැපෑලෙන් ප්රකාශයට පත් කරන ලද ලිපියක වගකීම් විරහිතභාවය ගැන මට කියන්නට අවශ්යයි. අනෙක් පුද්ගලයින්ගේ යහපැවැත්ම හා ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් හැර, මම ටැබ්ලොයිඩ් වලට ප්රතිචාර දක්වන්නේ කලාතුරකිනි. ඩේලි මේල් මගින් මගේ මනාලියගේ මව ආගමික හේතූන් මත අපගේ විවාහ මංගල්යයට එරෙහිව මුද්රණය කරන ලද ලිපියක් මුද්රණය කළේය. ඔවුන් තර්ක කළේ අම්මා අමල් "බෙයිරූටා භාගයක්" වාර්තා වූ බවයි. ඇය අපගේ විවාහ මංගල්යයට පටහැනි බව. මනාලියගේ මරණයේදී ඔබට අවසන් කළ හැක්කේ රියභාිවල සම්ප්රදායන් සඳහා ඇය විනෝද වූ බව ඔවුහු තර්ක කළහ. "මනාලයාගේ මරණය": "මනාලයාගේ මරණය" නැවත කියන්න. මෙම කතාවේ සත්ය වචනයක් නොමැත. අම්මා අමල් රියදුරන්ට අයත් නොවේ. ඇය අමල් වලින් බේරූට්හි නොසිටි අතර මම මුණගැසීමට පටන් ගතිමි. එය අපේ විවාහයට එරෙහිව මාර්ගයක් නොවේ. "
Allyey ට අනුව, මෙම ව්යාජ නිසා කෝපයට පත් වූවා පමණක් නොව, ඔහුගේ ආදරණීයයන්ගේ ආරක්ෂාව ද තර්ජනය කරයි. "වර්තමානයේ, අවම වශයෙන් ඒවා නොවන ආගමික වෙනස්කම් පිළිබඳ වගකීම් විරහිත සඳහනක්. වැඩි සම්භාවිතාවක් සමඟ එය භයානක විය හැකිය. අපේ පවුලේ සාමාජිකයන් ලොව පුරා ජීවත් වේ. පුවත්පත විකිණීම සඳහා සොයාගත් ලාභ හේතුව නිසා එය දැල්විය හැකි කාරණය නිසා සාපරාධීව ද .ුවම් කළ යුතුය. "
දෛනික තැපෑල තත්වය ගැන අදහස් දැක්වූයේ නැත. එසේ වුවද, ලිපියේ සබැඳි අනුවාදයට සමහර වෙනස්කම් සිදු කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, ද්රව්යයේ නව අනුවාදය තවමත් පවසන්නේ මව් අමල්, ඇලමූඩ්ඩින් "මම පවුලේ මිතුරන්ට පවසන පරිදි, තම දියණිය ලෙබනනයේ පැවති සම්ප්රදායන්ට අනුකූලව" තම දියණියට විවාහ වීමට කැමැත්තෙමි. "