පොතෙන් සාපේක්ෂව, පෙන් මගින් ලියන ලද තත්වය බොහෝ වෙනස් වී ඇති අතර, නමුත් සිද්ධියේ අවසාන අනුවාදය සමඟ ස්පීල්බර්ග් එකඟ වේදනාකාරීද නැතහොත් එය නැවත වරක් එය ප්රතිචක්රීකරණය කිරීමට අවශ්ය වේ. කෙසේ වෙතත්, සැක් පෙන් මෑතකදී එවැනි චිත්රපටවල විශේෂ ized යෙකු වූ අතර ඔහු පළිගැනීමේ "ඇදහිය නොහැකි හල්ක්", "X 2", "ඇදහිය නොහැකි හල්ක්" යන අවස්ථා වල වැඩ කළේය.
ස්ටීවන් ස්පීල්බර්ග් සඳහා "පළමු වරට සූදානම් වීමට පළමු චිත්රපටය" පළමු චිත්රපට වෝනර් බ්රෝස් වේ. අවුරුදු 10 කට වැඩි කාලයක් - චිත්රාගාරය වෝනර් සමඟ ඔහුගේ අවසන් ඒකාබද්ධ ව්යාපෘතිය, "කෘතිම මනස" චිත්රපටය 2001 දී නිදහස් කරන ලදී. අධ්යක්ෂකගේ පුටුව මීට පෙර "අන්තර්සෙලර්" අධ්යක්ෂ ක්රිස්ටෝපර් නොලන් විසින් ඉවත් කරන ලදී.
වෝනර් බ්රදර්ස්. ඇය ප්රකාශයට පත් කිරීමටත් පෙර ඉලක්කම් හයක ප්රමාණය සඳහා පොතේ අනුවර්තනය වීමේ අයිතිය අත්පත් කර ගත් අතර 2011 දී එළියට ආ රෝමර් අර්නස්ට් ක්ලයින් ඉතා ඉක්මණින් අලෙවියක් බවට පත්විය. නවකතාවේ සිදුවීම් අනාගතයේ දී දිග හැරෙන අතර එහි ප්රධාන සං component ටකය, අතථ්ය යථාර්ථය, බොහෝ මිනිසුන් එදිනෙදා ජීවිතය වෙනුවට ආදේශ කර ඇත.