"අමුතුයි": ආර්නෝල්ඩ් ෂ්වාස්නෙගර් ටර්මිනේටර්ගේ ආගර වාක්ය ඛණ්ඩය වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි

Anonim

ෆ්රැන්චයිස් "ටර්මිනෙටර්" දශක ගණනාවක් තිස්සේ සිනමා තිර වලින් සිනමා තිර වලින් ඉවත් නොවී, නමුත් ජේම්ස් කැමරන් විසින් සපයන ලද පළමු චිත්රපට දෙක රැකියා විරහිතව සිටිති. ටර්මිනේටර්ගේ (1984) සහ "ටර්මිනේටර් 2: විනිශ්චය දිනය" (1984) හි කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් සහ "ටර්මිනේටර් 2: විනිශ්චය දිනය" (1991) විශේෂ ආකර්ශනීය චිත්රපටයක චිත්රපට එකතු කළ උනන්දුවක් දැක්වූ අතර කාලයත් සමඟම. ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් වන්නේ ආර්නෝල්ඩ් ෂ්වාස්නෙගර්ගේ "මම ආපසු එන්නෙමි" ("මම ආපසු එන්නෙමි" ("මම නැවත එන්නෙමි") වන අතර එය මුල් චිත්රපටයේ එක් එක් අනුප්රාසියේ උපුටා දැක්වීය.

කෙසේ වෙතත්, ටර්මිනේටරය රූගත කිරීමේදී, ෂ්වාර්සෙන්ගර්ගේ රූගත කිරීම් වලදී, මෙම ප්රකාශනය මගින් ටිකක් වෙනස් කිරීමට අවශ්ය විය.

"මම පිටපතක් එන්නෙමි" කියා මා කියවන විට, මම ජිම් කැමරන් කීවෙමි: "මගේ කාර්ය සාධනයේ මේ වචන අමුතු දෙයක් වනු ඇත." ඔහු මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය. "හොඳයි, ඔබ එසේ කියන්නේ කෙසේද?" මම මේ පිළිතුරු ගත්තෙමි: "මම ආපසු එන්නෙමි". නමුත් ජිම් එයට කැමති වූයේ නැත, එබැවින් ඔහු සංස්කරණයන් කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය,

- ෂ්වාස්නෙගර්ට කිව්වා.

ඔබට පෙනෙන පරිදි, නළුවා ටී -800 කථාව වඩාත් විධිමත් කිරීමට උත්සාහ කළ අතර සංවාදශීලී ඉංග්රීසි භාෂාවේ ලක්ෂණය පිළිබඳ වාක්ය ඛණ්ඩය අඩුවීම ඉවත් කරයි. නමුත් කැමරන් හරි: "මම නැවත එන්නෙමි" යන ශබ්දය වඩාත් ආකර්ශනීය හා මතක තබා ගැනීම පහසුය. මෙම වාක්ය ඛණ්ඩය සරල ය, නමුත් පළමු "ටර්මිනේටර්" ප්රේක්ෂකයින් සිහි කරන්නේ ඇය ආනුභාව ලත්, නපුරු ටී -800 හි මුඛයෙන් ශබ්දය මතක තබා ගන්න.

තවත් කියවන්න