වාර්ෂික ව්යාපෘති ප්රභේදයේ කොටසක් ලෙස ජෝර්ජ් ක්ලූනි සහ මයිකල් පිරිෆර් නැවත එක් වී 1996 චිත්රපටය "එක් අපූරු දවසක්" චිත්රපටයක් ගැන කතා කළහ. ජෝර්ජ් බීමත්ව සිටිමින් සිටි රූගත කිරීම - මිෂෙල්ට අනුව, ජෝර්ජ් බීමත්ව සිටින විට නිළිය සිහිපත් කළේය.
59 හැවිරිදි ක්ලූනි තමාට ඒවට දවසක් නැති බව පැහැදිලි කළ අතර, ඔහු නගරයේ සිටියදී තවත් රැන්ඩි ගංබර් සමඟ "ටිකක් පානය කළා". අවසානයේදී, ඔවුන් එක්ව ජනප්රිය කැමිගෝස් ටෙකෙලා නිෂ්පාදන සමාගමක් ආරම්භ කළහ.
"අපි නිදාගෙන කුඩා වොඩ්කා පානය කළා. නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක් "කලාකරුවා සිහිපත් කළා. ක්ලූනි රාත්රිය පුරා නිවසට පැමිණියේය, ඔහු උදේ පාන්දර පහට අවදි වූ විට, එය තවමත් බීමත්ව සිටින බව මට වැටහුණි.
ක්ලූනි කට්ටලය මත දිස් වූ විට, යම්කිසි වැරැද්දක් ඇති බව මෆීෆර් ඉක්මනින් තේරුම් ගත්තේය. ජෝර්ජ් කියා සිටියේ ඇය ට්රේලරය අසල වාඩි වී සිටින බවත් මිෂෙල් තමාට බීමත්ව සිටින බව ඔහුට කීවාය. එවිට ක්ලූනි මුඛය සඳහා ස්ප්රේ සුවඳෙන් මිදීමට උත්සාහ කළ නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, තනු නිර්මාණයෙහි කුමන්ත්රණයේදී ඔහුට සහකරුවෙකු සමඟ සිප ගැනීමට සිදුවිය.
නළු නිළියන්ගේ පළමු ආලය සම්බන්ධයෙන්, 1982 දී කොටෝනිගේ සහෝදරියගේ සහෝදරිය හමුවූ අවස්ථාවේදී එය සිදු විය. ඔහුගේම පිළිගැනීමට අනුව, ඔහු, හුස්ම අල්ලාගෙන මිෂෙල්ගේ වෘත්තියේ ගුවන් ගත වූ ගුවන් ගත වූ තැනැත්තා පසුපස හඹා ගිය අතර එය පවා තරුවක් බවට පත්වනු ඇත.