පසුගිය වසරේදී, "සියල්ලන්ටම ස්කොට් වන්දනා චෑම්" චිත්රපටය නිකුත් කිරීමෙන් වසර 10 ක් ප්රකාශයට පත් කර ඇත. වසංගතයක් ඇති වූ තත්වය ස්ථාවර වීමට පටන් ගත් වහාම මෙම ආදර ඉතිහාසයේ රසිකයන් තෑග්ගක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින බව පෙනී ගියේය. අපේ්රල් මාසයේ දී එක්සත් ජනපද සිනමාහල් පීත්ත පටියේ යාවත්කාලීන කළ අනුවාදයක් පෙන්වනු ඇති අතර, ඊටත් වඩා ආකර්ෂණීය දෘශ්ය හා හොඳ බලපෑම් ඇති විය හැක.
මෙම චිත්රපටය පදනම් වූයේ බ්රයන් ලී ඕමැලී ග්රැෆික් නවකතා මාලාවක් මත ය. ප්රධාන භූමිකාවන් රඟපෑවේ මයිකල් සරා (ස්කොට් වන්දනා) සහ මේරි එලිසබෙත් (රාමොන් මල්) විසිනි. කුමන්ත්රණයට අනුව, ස්කොට් යනු අසල්වැසි හිටපු රමෝනා හත් දෙනෙකු පරාජය කිරීමෙනි.
බොක්ස් ඔෆිස් ගාස්තු විශේෂයෙන් සිත් ගත්තේ නොතිබුණද, "සැමට ස්කොට් වන්දනාම" රසිකයන්ගේ හදවත් ජයගත් අතර පොප් සංස්කෘතියේ ආකර්ෂණයක් බවට පත්විය. රිබන් එඩ්ගර් රයිට් හි අධ්යක්ෂකවරයා පැවසූ පරිදි, නව අනුවාදය "හොඳම ලක්ෂණ" ලැබී ප්රේක්ෂකයාට අමතක නොවන සතුටක් දැක්වීමෙන් ප්රේක්ෂකයාට දැකගත හැකිය. ප්රධාන චරිතවල රූපය සහිත නව ට්රේලරය සහ දීප්තිමත් පෝස්ටරයක් නැවත මුද්රණය කිරීම.
සැමට ස්කොට් වන්දනා චිම්ඩ් "විශාල තිරයක් සහ හොඳම ශබ්ද පද්ධති සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. ඔහු මේ වගේ බලන්න - එය පැහැදිලිවම ඕනෑම අධ්යක්ෂවරයෙකුගේ සිහිනයකි. ඔබේ වැඩ කටයුතු හැකි තරම් උසස් තත්ත්වයේ මිනිසුන් දැක ඇති බව ඔබට අවශ්යය. ඔබ චිත්රපටයේ රසිකයෙක් නම්, එවැනි අනුවාදයක් තුළ එය දෙස බැලීමෙන් ඔබට මහත් සතුටක් ලැබෙන බව මම සැක කරමි.
මාර්ගය වන විට, සිනමාස්වලට පැටලීමට නොහැකි අය සුදුසු නොවිය යුතුය: අනාගතයේ දී 4k uhd බ්ලූ-රේ ලෙස පටි නිදහස් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති බව අධ්යක්ෂවරයා පැවසීය.