Natalie Portman har släppt sin egen bok för barn. Hon bestämde sig för att anpassa en långkänd klassiker för de moderna realiteterna. Rethinking Fairy Tales bestämdes att kalla "Basni Natalie Portman", var meddelandet av boken tillbaka i september förra året.
Visas på projektet, förklarade skådespelerskan att det var inspirerat att skriva henne en bok. Det visade sig att hennes treåriga dotter Amalia blev den främsta anledningen. När Natalie började läsa hennes sagor, insåg jag att de inte alls återspeglar den verkliga bilden av världen. Men samtidigt ville hon verkligen bekanta sin dotter med verk av klassisk litteratur.
"Jag började märka att karaktärerna i alla dessa klassiska historier var främst män. Jag ville också att historier skulle vara tydliga och "levande" för henne, säger Portman.
Boken kommer att lära sig tre historier till det nya sättet: "Tre grisar", "sköldpadda och hare" och "mus rustik och mus urban". Samtidigt noterade Natalie att han ser många problem i sagor om prinsessorna. Särskilt missförstånd av henne är historien om Cinderella.
"Prinsen minns inte ens flickans ansikte med vilken dansade. Gilla, det är inte meningsfullt. Vad är det, om inte en förolämpning? "- Den kloka skådespelerskan var indignerad.
Natalie Portman berättade att han redan hade läst sagor till sina barn. Nu ser hon fram emot feedback från andra läsare.