ஸ்வீடிஷ் இயக்குனர் ஜோஹன் ரென்க், தனது Instagram கணக்கில் வெளியிடப்பட்ட தொடர்ச்சியான "செர்னோபில்", அவரது Instagram கணக்கில் வெளியிடப்பட்ட கையொப்பத்துடன் தனது Instagram கணக்கில் வெளியிடப்பட்டார்:
ஏதோ காய்ச்சல்.
ஸ்டுடியோ நோல் தெரு உற்பத்தி பிப்பா ஹாரிஸ் பிரதிநிதி பிப்பா ஹாரிஸ்ஸை உறுதிப்படுத்தினார், இது தற்போது RNACK உடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறது, அதனால் அவர் இந்த நாவலில் மினி-தொடரின் இயக்குனராக மாறுகிறார்:
இந்த வேலைக்கு நல்லது யார் என்று நாங்கள் வரவில்லை.
ரோமானிய "வோல்க்ஹவ்" பிரிட்டிஷ் ஆசிரியரைப் பற்றி பேசுகிறார். GTUS அவர் ஒரு ஹெர்மிட் தத்துவவாதி, கையாளுதல் முதுநிலை விளைவுகளின் கீழ் விழுகிறார். மிருகத்தனமான உளவியல் நுட்பங்கள் ஒரு பாதிக்கப்பட்டவராக இருந்ததால், சிரமத்துடன் முக்கிய கதாபாத்திரம் கற்பனையிலிருந்து யதார்த்தத்தை வேறுபடுத்துகிறது. நான் அற்புதமாக மனதைத் தக்கவைத்துக் கொண்டேன், இங்கிலாந்தில் அவர் வீட்டிற்கு திரும்புவார்.
நாவலில் உள்ள பேச்சு உளவியல் பற்றியதாக இருப்பதால், படத்திற்காக மிகவும் சிக்கலானது. 1968 ஆம் ஆண்டில், நாவலானது ஏற்கனவே ஒரு படமாக மாற்ற முயற்சித்தது. கயா கிரீன் படத்தில் முக்கிய பாத்திரங்கள் மைக்கேல் கேன் மற்றும் அந்தோனி க்வின் நடித்தார். ஃபால்ஸ் "முழுமையான பேரழிவு" என்ற படத்தை அழைத்தார், மேலும் கேன் "தனது வாழ்க்கையில் மோசமான படம்" ஆகும்.