ئون يەتتە ژۇرنال: مەن سىز بىلەن پاراڭلىشىدىغانلىقىمغا ئىشەنمەيمەن! زىيارەتكە ئالدىنئالا رەھمەت.
روبېرت پاتونى: ۋاھ, مەن خۇشال.
ئون يەتتە ژۇرنال: قايسى تەجرىبە «SAGA. ياز» نى سۈرەتكە تارتتىڭىز?
Robert Pattison : كۈتۈلمىگەن تەجرىبە. ئۈچ يىل ئىلگىرى, ھاياتىمدا نېمە ئىش بولغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلالمىدىم. ھازىر دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى ھەر ۋاقىت ئالدىراش بولۇپ كەتتىم. بۇ بەك ياخشى!
ئون يەتتە ژۇرنال: كرىستېن ستېۋارت ئېسىل فىلىم ئىشلىگۈچىلەر تەجرىبىسى بار ئارتىس. ئۇنىڭ بىلەن نېمە ئىش قىلىۋاتىدۇ?
روبېرت پاتونى: كرىستېن ھەيۋەتلىك ئارتىس. مېنىڭچە بىزدە خىزمەتكە ئوخشاش ئۇسۇل بار. دېمەكچىمەنكى, ھەر ئىككىمىز يۈرگەندەك بولغىنىمىزدەك بولغىنىمىزدەك: «سىنئالغۇنىونى ئوقۇڭ, سۈرەتكە ئېلىش جەريانىدا سىزگە قىلىشقا تېگىشلىك ئىشى بار, بىز ئىنتايىن ئەستايىدىل مۇئامىلە قىلىمىز.
ئون يەتتە ژۇرنال: ئۈچىنچى فىلىمدە نۇرغۇن كۆرۈنۈشلىرىڭىز بار. باھا ». ئۇلارنىڭ قايسىسى سىز ئۈچۈن ئالاھىدە ئىدى?
Robert Pattison : مېنىڭچە, بۇ بەلكىم ئەڭ قىيىن كۆرۈنۈشلەر, بۇ كاۋاپەتنىڭ بىر كۆرۈنۈشلىرى. فىلىمنىڭ ئاخىرىدا - موماي جەڭ. ئۇرۇشنىڭ سۈنئىي قار ۋە قار تازىلاش ماشىنىسى بىلەن ياسالغان. ئاندىن ھەممە نەرسە تۇيۇقسىز ھۆل بولۇپ, پۈتۈن قەۋەت ئاجايىپ تېمىچى, ئۇ ھەقىقىي قار ياكى مۇزدىنمۇ ناچار! بۇنىڭ سەۋەبىدىن بۇ سەۋەبتىن, ھەتتا خەتەرلىك قىلىش ئىنتايىن قىيىن ئىدى.
ئون يەتتە ژۇرنال: خاراكتېرىڭىزنىڭ ئېدۋاردقا قايسى دەرسنى ئۆگەتتىڭىز?
روبېرت پاتونى: دادام ماڭا بارلىق كىشىلەرگە ياخشى مۇئامىلە قىلىشىڭىز كېرەكلىكىنى ئېيتقاندىن كېيىن, بولۇپمۇ مۇۋەپپەقىيەت قازانغاندا. «مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمىدى, بۇ دۇنيادىكى ھەممە نەرسە ماھىيەتتە, شۇنىڭ بىلەن بىر ئادەم ساڭا داۋاملىق شۇنداق مۇئامىلە قىلىدۇ. مۇشۇنىڭغا ئوخشاش بىر نەرسە ئېدۋارد رولىنى بايقىدىم.
ئون يەتتە ژۇرنال: بۇ نېمە - ئارتىس بولۇشمۇ?
روبېرت پاتونى: مېنىڭچە بۇ سىزنىڭ خاراكتېرنى ئىزاھلاشقا بولىدىغان ھەر قانداق ماتېرىيالدا ئىزاھاتنى ئىزاھاتىڭىز ئۈچۈن كۈندىلىك خىزمەت قىلىڭ. ھەر قانداق نەرسە! سىز مۇزىكا ئاڭلاڭ, سەنئەتتىن ھۇزۇرلاڭ, بىر قانچە كىتاب ئوقۇپ بېقىڭ ياكى بىر قانچە كىتاب ئوقۇيالايسىز ياكى كىشىلەرنى ئۆگىنىشتىن, ئۇلار ساقلايدۇ. مېنىڭچە پەقەت ھەرىكەت قىلىش پەقەت ھەممىنى قىلالايسىز.
ئون يەتتە ژۇرنال : ھاياتىڭىزنى تەسۋىرلەپ بېرەلەمسىز?
روبېرت پاتونى: ياق, ئەمما مەن ھەممىنى ۋە ھەممەيلەننى چۈشىنىشكە تىرىشىمەن, مەن مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشىمغا ئىشىنىمەن.
ئون يەتتە ژۇرنال: مەستانىلەر بىلەن ئەڭ زىيانلىق ئەھۋاللار بارمۇ?
روبېرت پاتونى: بولدى. مەسىلەن, مەندىن بۇيان كەچ بولغان ئەڭ ھالقىغان تەجرىبىنىڭ بىرى بولۇشى مۇمكىن, بەلكىم بىز تۇنجى فىلىمە شەھىرىدىكى «شەپەق» بىلەن كۆرۈشكەندە. بىز كىنوخانىدىن چىقماقچى بولدۇق. كوچىدىكى نەچچە يۈز مىڭلىغان قىز بولدى, بىز ماشىنىغا يېتى قىلىپ, ئىشىكنى تاقىدى, ئىشىكنى تاقىۋەتتى, ئەمما بىر قىز ماشىنا ئىشىكىنى ئاچتى. ئۇلار تۇيۇقسىز ئىشىك بۇركەكچىلىكى ۋە ئۇلارنىڭ قابىلىيىتىنى چايپاپ, ھازىر مېنى تارتقانلىقىم ئۈچۈن, ھېچ نەرسە مەندىن ھېچ نەرسە يوق بولىمەن. تۇيۇقسىز شوپۇر يەڭدى ۋە ئوچۇق ئىشىكتىن ئايرىلدى. گەرچە ئۇلارنىڭ قولى چۈشۈپ كەتكەنلىكىدىن, ئۇ قىزلارنى قويۇپ بېرىدىغان كىشىلەر ئىشىكنى ئېلان قىلدى. مېنىڭچە ئۇ بەك چېكىدىن ئاشقان.
ئون يەتتە ژۇرنال: سىزنىڭچە, سىز ھەققىدە قانداق ئۇچۇرلارنى ھەيران قالدۇرىسىز?
Robert Pattison : بىلمەيمەن, بەلكىم ھېچنېمە يوق. ياخشى, بەلكىم مەن قان تومۇر ئەمەسمۇ ?!
ئون يەتتە ژۇرنال: خاراكتېرىڭىزنىڭ ئالاھىدىلىكى, ئېدۋارد بىلەن ئورتاقلىقى بارمۇ?
Robert Pattison : ئامېرىكىنىڭ ئومۇمىي ئالاھىدىلىكى, بەلكىم, ئېدۋارد, ئېدۋارد ئۇنىڭ ئوي-پىكىرلىرىنى سۆز بىلەن ئىپادىلەشنىڭ لازىملىقىنى كۆرمەسلىكى مۇمكىن. ھەرىكەتلەر سىز دېمەكچى بولغاندىن كۆپ كۆرسىتەلەيدۇ. مېنىڭچە بۇ مەن بىلەن ئالاھىدىلىكى. مەن كۆپ سۆزلىمەيمەن.
ئون يەتتە ژۇرنال : ئەگەر سىز بىر كۈنى ئېدۋارد تېرىغۇچىنىڭ پۇرسىتى ئالغان بولسىڭىز, نېمە قىلاتتىڭىز?
روبېرت پاتونى: ۋاھ, بىلمەيمەن. بەلكىم پۈتۈن كۈن ئېگىز بىنالارنى بويلاپ سەكرىگەن بولۇشى مۇمكىن.
ئون يەتتە ژۇرنال: ھاياتىڭىزدا سىز ئۈچۈن ئاساسلىق ئىش نېمە?
روبېرت پاتونى: شۇنداق قىلىپ, بۇ مېنىڭ ھاياتىم نورمال ھالەت تۇيۇلدى, بىر ئائىلە بار ئىدى, ئوخشاش, مەن بالىلارنىڭ بالىلىق بولغانلىقىم, مەن بالىلارنىڭ دوستلىرى ئىدىم, مەنمۇ يالغۇزمۇ شۇنداق. مېنىڭ ۋاكالەتچىم ۋە باشقۇرغۇچى مېنىڭ ماڭا ئەگىشىڭ, نەپسىمنىڭ ئۆسۈپ يېتىلىشىگە يول قويمايدۇ ۋە كېسەل بولۇپ قالىدۇ.
ئون يەتتە ژۇرنال: سىز خەير-ساخاۋەت پائالىيىتىدە سارىيىنىڭ ئۆمىكىگە ياردەم بېرىش ئۈچۈن خىزمەتداشلار پائالىيىتىگە قاتناشتىڭىز. ئۇ سىزگە نېمە بەردى?
روبېرت پاتونى: ئۇ ماڭا كۈچلۈك تەسىر قالدۇردى. داڭق چىقارغىنىڭىزدا, سىز نۇرغۇن ۋاقىتلارنى ئويلاپ, سىزنى قورقۇتقان بارلىق كىشىلەرنىڭ ئەتراپىغا نېمە قىلىش كېرەك. ياخشى ئىشلارنى قىلىش ئۈچۈن شۆھرىتىڭىزنى ئىشلەتسىڭىز, بۇ ياخشى. مەن قىلغان ئىشىمنى ۋە ھايتىدا ياشاشنى ئۈمىد قىلىمەن.
ئون يەتتە ژۇرنال: سىزنىڭچە سىزنىڭ ھەرىكىتىڭىز باشقا كىشىلەرنى ئىلھاملاندۇرىسىز دەپ ئويلامسىز?
روبېرت پاتونى: بىلمەيمەن, سىناپ باقاي. مېنىڭچە سىز خالىغانچە ئىشلىسىڭىز, ئۇ باشقىلارغا ئىشىنىدۇ. مەن كىشىلەرنى ئىجابىي تەرەپتە ئۆزگەرتىشنى خالايمەن, ئەگەر تەلەي بولسا, بۇ پۈتۈن دۇنيا تېخىمۇ ياخشى بولۇپ كېتىدۇ. مېنىڭچە, سىز ئۆزىڭىزگە ھۆكۈم قىلالمايسىز, سىز دۇنيانى ياخشىراق قىلامسىز ياكى باشقىلار ئۈچۈن ئىلھامنىڭ مەنبەسى بولسۇن. باشقا كىشىلەر ئۇنى قەدىرلىشى كېرەك.
ئون يەتتە ژۇرنال: كەمچىلىكىڭىز بارمۇ?
Robert Pattison : نۇرغۇن مىليونلار, مەن يۈز بەرگەن بارلىق كەمتۈكلۈكلەرنى دېگۈدەك قىلدىم.
ئون يەتتە ژۇرنال: نېمىنى چۈش كۆرىسەن, ئارزۇيىڭىز نېمە, نېمىگە ئېرىشمەكچى?
روبېرت پاتونى: مەن بىر مۇزىكا پىلاستىنكىسىنى قويۇپ بەرگۈم بار. مەن بۇ ئارزۇنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشنى خالايمەن. مەن ھەر ۋاقىت ناخشا يازدىم, ئەمما مەن ئەزەلدىن نۇرغۇن ۋاقىت مۇزىكىنى بەرمىدىم, ھەتتا پىلاستىنكىدا ئىشلىمىدىم.
ئون يەتتە ژۇرنال: بۇ كۈنلەردە سىزدە نۇرغۇن مەستانىلەر بار. مەكتەپتە قاچان ئوقۇدىڭىز?
Robert Pattison : مەكتەپتە? مەكتەپتە ۋاقىت يوق. مەن ئالقىشقا ئېرىشەلمىدىم.