«Текст» розповідає історію 27-річного Іллі Горюнова (Олександр Петров), який виходить на свободу через сім років тюремного ув'язнення. Несправедливо звинувачений у поширенні наркотиків, він знаходить винуватця свого тяжкого становища Петра (Іван Янковський) і вплутується в бійку. За підсумком бійки в руки до Іллі потрапляє його телефон, за допомогою якого він приміряє на себе чужу особистість. Крім проблем, які переслідують Горюнова після в'язниці, історію помсти йому ускладнює дівчина Петра Ніна (Христина Асмус).
Автор роману Дмитро Глухівський прокоментував факт того, що перший трейлер картини вийшов під час судового процесу над журналістом Іваном Голунова, звинуваченим в поширенні наркотиків. «Я хотів написати роман про те, що буває насправді. Про те, що може трапитися з кожним. Неймовірно, як історія журналіста Івана Голунова виявилася схожа на історію героя моєї книги "Текст" Іллі Горюнова. По суті, є тільки одне містичне і незрозуміле збіг - схожість імен, а решта - статистика », - зазначив письменник.