URobbie Coltnene, owadlala uHagrid ochungechungeni lwamafilimu ngoHarry Potter, wakhuluma ngokuxhasa uJoan Rowling ngemuva kokusolwa ngeTransfobia. Umlingisi oneminyaka engu-70 ubudala wenza umsakazo wathi isikhundla sikaJoan asikucasuli, abantu nje "bakhubeka kalula."
Isokeke elizungeze i-Rowling laqala ehlobo lapho lizwakalisa isikhundla salo ngoTransgender Women, futhi lisanda kukhula lapho isibuyekezo se-telegraph sidedelwa encwadini yakhe yegazi yokugcina (igazi elinezinkinga). Ukubuyekezwa kushiwo ukuthi le ncwadi ivela umbulali we-serial-transvestite. Umlobi we-athikili waphawula:
Ngiyazibuza ukuthi bazokwenzanjani ngokugxekwa kwencwadi ethi Rowsling isikhundla, ngoba incwadi yokuziphatha ibonakala ikhona: Ungalokothi uthembele endodeni.
UKoltrein ukholelwa ukuthi uJoan unelungelo lombono wakhe nokuthi alihlabi.
Angicabangi ukuthi usho izinto ezinyanyisayo. Angazi ukuthi kungani, isizukulwane samanje sifuna ngqo ukuthi yini okufanele sicasulwe. Ngithi indoda endala ekhulayo, kodwa ngicabanga ukuthi sekuyisikhathi sokukhula futhi siyeke ukuhlupheka
- Umlingisi ukhulume. Ngasikhathi sinye, waphawula ukuthi akafuni ukuzibandakanya engxoxweni bese uthola izinhlamvu ezithukuthele:
Angifuni ukubandakanyeka kulesi sihloko, ngoba zonke lezi zinhlamvu zenzondo nezinye izinto - akudingekile kimi ebusheni bami.