Ngokwesibili ngo-Okthoba kuNetflix, umbukiso wochungechunge lwamahlaya othando "u-Emily eParis" waqala. Itshela nge-Emily eneminyaka engama-20 ubudala yaseMelika (Lily Collins), isebenza njengomphathi wezentengiso omncane enkampanini enkulu yaseMelika. Lapho inkampani yakhe ithatha inkampani yaseFrance, ivela ukuthi umphathi u-Emily (Kate Walsh) akakwazi ukuya eParis. Futhi ukuhola isigaba saseFrance ukuthumela amakhono adingekayo futhi angazi ulimi lwe-Emily.
I-American Edition Intatheli yaseHollywood ichaze uchungechunge ngakho:
Ukukhulekelwa okumangazayo kukhanya amahlaya, kugcwele iziza ezibonakalayo, izembatho nezinhlamvu. U-Emily onesibindi futhi othokozisayo ufika eParis ukuletha ukubukeka kwe-American ku-French Branding, akukaze kukholelwe ukuthi ukungazi kwakhe empeleni kungubuthakathaka, hhayi amandla.
Abagxeki baseFrance bakwazisa kakhulu lokhu "ukungazi amasiko." UCharles Marles uCharles Martien ubhala:
Kusuka ku-Emily eParis, sifunda ukuthi amaFulentshi athi "konke okubi" (yebo, yebo!) Ukuthi bavila futhi abakaze basebenze ngesikhathi abathanda ukufenda, kepha abakulungele ukuba nobuhlobo obungathi sína Futhi emuva futhi banobudlelwano obunzima nokwamukelwa komphefumlo. Yebo, alikho i-cliché enikelwa, ngisho nababuthakathaka kakhulu.
U-Emily uthumela le pic ku-instagram yakhe futhi athole abalandeli abasha abangama-20,000. #Emilminparis pic.twitterst.com/T5GKJA54bi.
- UDanny Pellegrino (@DannyPlello) Okthoba 4, 2020
Ukugxekwa kokugxekwa kwengqondo kwabhala:
Udinga ukuthanda inganekwane yesayensi ngokuqinile ukuze ubuke lolu chungechunge. Kuyo, amaParis anobungane obunamandla, akhuluma ngesiNgisi ngesiNgisi, aya ocansini futhi aya emsebenzini, njengoba enza. Imibhalo kungenzeka ukuthi icabange imizuzu emi-2-3, akudingekile ukugqoka kumuntu ngamunye waseFrance uthatha futhi anikeze i-baguette ukuze azihlukanise kahle. Kepha banquma ukukhawulela iqiniso lokuthi lonke umusi waseFrance nothando.