Kui ma sai tuntud täis valatud "üks kord ... Hollywood", oli üsna vähe ootamatuid nimesid, eriti taustal asjaolu, et sageli Quentin Tarantino eelistab töötada eelnevalt loodud ringis osalejate nagu Samuel L. Jackson, Turmani ja Michael Madseni mõtted. Kuid seekord oli Tarantino rolli võimalus ka Macaoles Kalkin.
Intervjuus Esquire'iga jagati filmi "ühe maja" väljavõttes Lühidaltöötaja lugu oma osalusest "Üks kord ... Hollywoodis"
See oli katastroof. Ma kindlasti palkasin ennast. On auditions, ma alati vaatama kohutav. Lisaks oli minu esimene esinemismärk viimase kaheksa aasta jooksul.
Kalkin ei avalikustanud, mida täpselt ta püüdis, kuigi selles osas võib olla palju arvamusi, arvestades talle sobivate värvimärkide arvu. Näiteks võib see olla olemas Texa Watsoni kujul, keda filmis Austin Butler mängis. Lisaks lisaks Calkin'i välimus erilist irooniat, arvestades, et pilt lõpeb ohtlike kurjategijate sissetungis eramaja.
Vahepeal tegutseva karjääri Calkin on veel elus: eelmisel aastal koomik draama "muutuste maa" avaldati, kus ta mängis ühte rolli teise plaani. Näitleja sõnul on ta alati õnnelik, et ta naaseb kinosse, isegi kui mitte peamine täht.