"Guardians of Galaxy" ji bo temaşevanên yek ji parçeyên bijarte yên Marvel, û ji dema ketina fîlimên yekem ên fîlimê Franchise. Bê guman, ew pir tê hêvî kirin ku piraniya temaşevanan pecto dilşikestî - nû bi darê re, ku tenê yek peyvan îfade dike:
Min xemgîniyek heye.
Hevalê herî baş ê genimê roket raccoon e, û wan berê hîn bûne ku wî fêm bikin wekî ku ew li pey tiştên ku hûn ê li ser karakterên mayî nebêjin. Di dema dîtina carina ya dawîn a "cerdevanên Galaxy 2" de, yek ji temaşevanan pirsî James Gunn, çima wergêrê gerdûnî ya Xudan (Chris Prett) bi zimanê geş çêdike. The Derhêner yekem bersiv da ku "ne hemî ziman" li ser cîhaza Peter Quille hate daxistin, û piştre jî lê zêde kir ku "mirov bi zanîna ziman fêm nakin - ew bi yekîtiyê fêm dikin."
Ew wergêrek gerdûnî tune. Ew wergêrek heye. It ew di nav wê de hemî ziman tune (di fîlimê yekem a Sakaaran de ji bo nimûne tune). People mirov bi zanîna zimên fêr dibin - ew bi girêdana bi groot re fêr dibin. https://t.co/4poum2lxhv
- James Gunn (@jamesgunn) 25ê Avrêl, 2020
Heke hûn li ser gotinên Gann di derheqê baxçê de difikirin bi wateyek kûr ve girêdayî ne. Ew destnîşan dikin ka têkiliya bi hezkirên çiqas girîng e ji bo wî, çimkî tenê yên ku bi rastî ji wî re dev ji wî berdidin dikarin zimanê wî fêm bikin. Ravekirinek li ser wergêrê stêrka Xudan, niha her kes pê nizane ku ev amûrek îdeal e, ku di fîlimên pêşerojê de hero dikare ji wî rewşek hişk an dilşewat dûr bikeve.
Hîn jî ne diyar e dema ku temaşevan li benda civîna herî nêz a bi zayendê re, ji ber ku "cerdevanên Galaxy 3" li ser ekranê tarîxa rastîn tune. Lê pir gengaz e ku hero bi xwe, û hevalên wî dê di "Torah: Love û Thunder" de xuya bibin (2022-ê). Ew ê mantiqî be, wekî cara dawîn karaktera Chris Hemsworth tenê di parêzvanên galeriyan de hate dîtin.