«Правоохоронці Галактики» стали для фанатів однієї з найулюбленіших частин кіновсесвіту Marvel, і з моменту виходу на екрани першого фільму франшизи її персонажі незмінно викликають інтерес. Звичайно, цілком очікувано, що найбільше глядачів зацікавив Грут - схожий на дерево прибулець, який висловлюється за допомогою лише однієї фрази:
Я є Грут.
Кращий друг Грута - єнот Ракета, і він уже навчився розуміти його як слід, чого не скажеш про інших персонажах. Під час недавнього карантинного перегляду «Вартових Галактики 2» один з фанатів навіть запитав у Джеймса Ганна, чому універсальний перекладач Зоряного Лорда (Кріс Претт) не справляється з мовою Грута. І режисер спочатку відповів, що в пристрій Пітера Квилл завантажені «не всі мови», а потім додав, що «люди не розуміють Грута через знання мови - вони розуміють його через єднання».
He does not have a universal translator. He has a translator. And it does not have all languages in it (it did not have Sakaaran in the first film for example). And people do not learn Groot through knowing the language - they learn it through connecting with Groot. https://t.co/4PoUm2lXhv
- James Gunn (@JamesGunn) April 25, 2020
Якщо подумати, слова Ганна про Грута наділені глибоким змістом. Вони показують, наскільки важлива для нього зв'язок з близькими, адже тільки ті, хто по-справжньому йому відданий, можуть розуміти його мову. Роз'яснення щодо перекладача Зоряного Лорда теж було не зайвим - тепер всі знають, що це не ідеальний пристрій, а значить, в майбутніх фільмах герой знову може потрапити через нього в незручну або забавну ситуацію.
Поки невідомо, коли фанатів чекає найближча зустріч з Грута, оскільки у «Вартових Галактики 3» немає точної дати виходу на екран. Але цілком можливо, що і сам герой, і його друзі з'являться в «Торі: Любов і грім» (лютий 2022 року). Це було б логічно, так як в останній раз персонажа Кріса Хемсворта якраз бачили в компанії Вартових Галактики.