Siri British dari Saluran Angkatan Udara Sherlock, memberitahu tentang Sherlock dan Watson, yang kini hidup hari ini, menikmati kejayaan besar di seluruh dunia. Orang Amerika tidak boleh lulus oleh siri yang ditapis dan tahun lepas saluran CBS menawarkan saluran BBC British untuk menghapuskan pembuatan semula siri untuk penonton Amerika. British menolak, tetapi orang Amerika tidak menghentikannya, dan dalam CBS mereka memutuskan untuk pembangunan projek mereka sendiri. Siri ini dinamakan "Elementary" (Elementary) dan telah mengumumkan penangkapan siri perintis.
Apabila filem Hartswood, yang menghasilkan siri Sherlock dengan Benedict CumberBetch dan Martin Friman untuk BBC, telah bangkit tentang keinginan CB untuk memindahkan pengembaraan detektif di New York yang moden, mereka mengulas tentangnya: "Kami faham bahawa CBS mahu menembak Versi pengembaraan anda Sherlock Holmes pada masa kita. Ia sangat ingin tahu kerana beberapa waktu lalu mereka berpaling kepada kami dengan cadangan untuk menghapuskan pembuatan semula siri kami. Apabila kita menolak, mereka memberi jaminan kepada kita dalam kejujuran mereka, supaya kita mencadangkan supaya Holmes moden mereka tidak kelihatan seperti kita, jika tidak, ia akan menjadi sangat tidak menyenangkan. "
Menurut peguam BBC mengenai hak cipta, konsep Sherlock moden Holmes tidak boleh dilindungi, tetapi semua elemen asal yang wujud dalam siri TV British - yang tidak ditetapkan oleh watak Conan Doyle, komputer, alat, surat-menyurat dan komunikasi di Skype sebagai a cara utama, luaran jenis wira, iringan muzik dan gaya visual asal yang tertentu dari "Sherlock" British, segala yang begitu disayangi oleh siri di seluruh dunia, dan terutama di Amerika Syarikat - semua ini boleh menjadi subjek a percubaan jika rakyat Amerika masih memutuskan untuk melancarkan projek mereka.