ผู้อำนวยการสวีเดน Johan Renk มีชื่อเสียงในการทำงานของเขาในซีรีส์ "Chernobyl" ตีพิมพ์ในบัญชี Instagram ของเขาปกของ John Faulza "Volkhv" ด้วยลายเซ็น:
บางสิ่งบางอย่างกำลังเบียร์
ตัวแทนของการผลิต Studio Neal Street Pippa Harris ยืนยันความหลากหลายซึ่งปัจจุบันมีการเจรจากับ Rnack เพื่อให้เขากลายเป็นผู้อำนวยการมินิซีรีส์ในนวนิยายเรื่องนี้:
เราไม่สามารถเกิดขึ้นกับใครที่เหมาะกับการทำงานนี้ดีขึ้น
โรมัน "Volkhv" พูดถึงครูชาวอังกฤษที่มาถึงหนึ่งในหมู่เกาะกรีซสำหรับการทำงาน GTUS เขาตกอยู่ภายใต้ผลกระทบของนักปรัชญาฤาษีการจัดการกับอาจารย์ การตกเป็นเหยื่อของเทคนิคทางจิตวิทยาที่โหดร้ายตัวละครหลักที่มีปัญหาในการแยกความเป็นจริงออกจากนิยาย ฉันรักษาจิตใจอย่างน่าอัศจรรย์เขากลับบ้านในอังกฤษ
เนื่องจากความจริงที่ว่าการพูดในนวนิยายเป็นเรื่องเกี่ยวกับจิตวิทยาจึงซับซ้อนมากสำหรับภาพยนตร์ ในปี 1968 นวนิยายได้พยายามกลายเป็นภาพยนตร์แล้ว บทบาทหลักในภาพยนตร์ Gaya Green เล่น Michael Kane และ Anthony Quinn Faulz เรียกรูปภาพของ "ภัยพิบัติที่สมบูรณ์" และ Kane เป็น "ภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดในอาชีพของเขา"