די שוועדישער דירעקטאָר יוֹזל, באַרימט פֿאַר זיין אַרבעט אויף די סעריע "טשערנאָביל", ארויס אין זיין ינסטאַגראַם חשבון די דעקל פון יוחנן פלאָולזאַ "וואָלכוו" מיט די כסימע:
עפּעס ברוינג.
די פארשטייער פון דער סטודיע נעאַל סטריט פּראָדוקציע פּיפּפּפּאַ האַרריס קאַנפערמד פאַרשיידנקייַט, וואָס איז איצט ניגאָושיייטינג מיט רנאַק, אַזוי אַז ער ווערט דער דירעקטאָר פון דער מיני-סעריע אויף דעם ראָמאַן אויף דעם ראָמאַן:
מיר קען נישט קומען אַרויף מיט וואָס וואָלט פּאַסן עס בעסער פֿאַר דעם אַרבעט.
רוימישע "וואָלכוו" טאָקס וועגן די בריטיש לערער וואָס ערייווז אויף איינער פון גריכנלאנד אינזלען פֿאַר אַרבעט. גטוס ער פאלן אונטער די ווירקונג פון אַ הערמיט פילאָסאָף, מאַניפּיאַליישאַן הארן. נאָך אַ קאָרבן פון ברוטאַל פסיכאלאגישן טעקניקס, די הויפּט כאַראַקטער מיט שוועריקייט דיסטינגגווישיז פאַקט פון בעלעטריסטיק. איך מעראַקיאַלאַסלי ריטיינינג די מיינונג, ער קערט ער היים, אין ענגלאַנד.
רעכט צו דעם פאַקט אַז די רעדע אין דער ראָמאַן איז וועגן פּסיכאָלאָגיע, עס איז זייער קאָמפּליצירט פֿאַר די פילם. אין 1968, דער ראָמאַן האט שוין געפרוווט צו ווערן אַ פילם. די הויפּט ראָלעס אין די פילם גייַאַ גרין פּלייַעד מיכאל קישן און אַנטאַני קווין. פאַולז גערופן די בילד פון די "גאַנץ ומגליק", און kane איז די "ערגסט פילם אין זיין קאַריערע."