في فيلم وثائقي جديد بي بي سي يجري بريدج جي ("كن بريدج جي جونز") هيو جرانت، الذي لعب في كوميديا الرومانسية LoveLass Danils Daniel Caper، أخبر قليلا عن عينات Rene Zellweger لدور بريدجيت.
عندما تمت الموافقة على رينيه الدور، لم يعجبه البعض في بريطانيا، لأن جميع الشخصيات الرئيسية للفيلم البريطانيين، ورينيه أمريكي. "كان هناك فضيحة كاملة: لماذا لم يأخذوا ممثلة بريطانية؟ لم أكن أعرف حتى أن رينيه، وأنا نفسي بدت ممثلة غريبة صغيرة من تكساس، ولعب البريطانية "، مشترك هيو.
ومع ذلك، ضرب الصب Zellweger الجميع بهجته البريطانية. وأشارت المنحة إلى أنه على العينات التي أظهرتها نفسها ليست مجرد "جيدة"، لكن "بشكل مثير للدهشة" لأن "تبدو أخت ملكة إليزابيث والأميرة مارغريت".
وقالت المنحة "طلب منها أن تقلل من التركيز قليلا، وفي أسبوع قالت ببساطة ممتازة".
في الآونة الأخيرة، قال هيو إن زيلويغر هو الممثلة الوحيدة التي يدعم بها العلاقات الجيدة والتواصل حتى الآن. "أنا أحبها. كشفنا على الفور ولا تزال تتواصل، تبادل الرسائل الطويلة. يصل في بعض الأحيان إلى 70 صفحة. أتساءل، لكن في بعض الأحيان ليس من السهل معرفة ذلك. لكنها عبقرية. هل رأت أنها لعبت جدي الذهبي؟ - ممثل مشترك في مقابلة. على الرغم من الرواية على الشاشة، ذكرت المنحة أكثر من مرة أن توصله إلى رينيه علاقات ودية حصريا.