Kada sam postao poznat po cijeloj bačenici "Jednom u ... Hollywood", bilo je prilično neočekivanih imena, posebno na pozadini činjenice da često Quentin Tarantino preferira rad s prethodno uspostavljenim krugom glumaca poput Samuela L. Jackson, umovi Turmana i Michaela Madsena. Međutim, ovaj put šansa za uloga Tarantina imala je čak i makaole Kalkin.
U intervjuu sa Esquireom, bivšem zvezda filma "Jedna kuća" u oraščiću podijelila je priču o svom sudjelovanju u lijevanju za "Jednom u ... Hollywood":
Bila je to katastrofa. Definitivno bih se unajmio. Na audiciji uvijek izgledam grozno. Pored toga, to je bila moja prva audicija u posljednjih osam godina.
Kalkin nije otkrio šta je tačno isprobao, iako u tom pogledu može biti puno nagađanja, s obzirom na broj slikarskih likova pogodnih za njega. Na primjer, moglo bi biti prisutno u obliku Texa Watsona, koga je igrao Austin Butler u filmu. Pored toga, pojava Calkina dodala bi posebnu ironiju, s obzirom na to da se slika završi u invaziji opasnih kriminala u privatnoj kući.
U međuvremenu, glumačka karijera Calkin je još uvijek živ: prošle godine je objavljena komedija dramska "Zemlja promjena" u kojoj je igrao jednu od uloga drugog plana. Prema glumcu, uvijek se rado vraća u bioskop, čak i ako ne kao glavnu zvijezdu.