Στο νέο ντοκιμαντέρ BBC είναι Bridget Jones ("Be Bridget Jones") Hugh Grant, ο οποίος έπαιξε στη ρομαντική κωμωδία Lovelass Daniel Cliver, δήλωσε λίγο για τα δείγματα της Rene Zellweger για το ρόλο του Bridget.
Όταν ο Rene εγκρίθηκε για το ρόλο, δεν του άρεσε μερικούς στη Βρετανία, επειδή όλοι οι κύριοι χαρακτήρες της ταινίας British, και ο Rene είναι Αμερικανός. "Υπήρχε ένα ολόκληρο σκάνδαλο: γιατί δεν πήραν μια βρετανική ηθοποιό; Δεν ήξερα καν τον Rene, και εγώ ο ίδιος φάνηκε λίγο παράξενος - ηθοποιός από το Τέξας, παίζοντας Βρετανούς, "Hugh Shared.
Ωστόσο, η χύτευση Zellweger χτύπησε όλους με τη βρετανική του προφορά. Η επιχορήγηση σημείωσε ότι στα δείγματα έδειξε όχι μόνο "καλό", αλλά "εκπληκτικά" επειδή "ακούγεται ως αδελφή της βασίλισσας Ελισάβετ, πριγκίπισσα μαργαρίτα."
"Ζητήθηκε να μειώσει λίγο την έμφαση, και σε μια εβδομάδα είπε απλά εξαιρετική", δήλωσε επιχορήγηση.
Πρόσφατα, ο Hugh είπε ότι η Zellweger είναι η μόνη ηθοποιός με την οποία υποστηρίζει καλές σχέσεις και επικοινωνεί μέχρι στιγμής. "Την αγαπώ. Αποκαλύψαμε αμέσως και ακόμα επικοινωνούν, ανταλλάξουμε μακρά γράμματα. Μερικές φορές φτάνει τις 70 σελίδες. Αναρωτιέμαι, αλλά μερικές φορές δεν είναι εύκολο να το καταλάβω. Αλλά είναι μια ιδιοφυΐα. Έχετε δει ότι έπαιξε Judi Golden; " - ένας ηθοποιός που μοιράστηκε σε μια συνέντευξη. Παρά το μυθιστόρημα στην οθόνη, η επιχορήγηση ανέφερε περισσότερες από μία φορές ότι η Rene Connect αποκλειστικά φιλικές σχέσεις.