U novom dokumentarcu BBC je Bridget Jones ("biti Bridget Jones") Hugh Grant, koji je igrao u romantičnoj komediji Lovelass Daniel Cliver, rekao je malo o uzorcima Rene Zellwegera za ulogu Bridget.
Kada je Rene odobren za ulogu, nije mu se svidio u Britaniji, jer su svi glavni likovi filma Britanci, i Renea američki. "Bio je čitav skandal: Zašto nisu uzeli britansku glumicu? Nisam ni znao Rene, a ja sam se činio malo čudno - glumica iz Teksasa, igrajući Britance ", dijeli Hugh.
Međutim, lijevanje Zellweger sve je pogodio njegov britanski naglasak. Grant je primijetio da se na uzorcima pokazao ne samo "dobro", ali "nevjerojatno" jer je "zvučalo kao sestra kraljice Elizabeth, princeza Margaret."
"Od ona je zamoljena da malo smanji naglasak, a za tjedan dana je reklo jednostavno izvrsno", rekao je Grant.
Nedavno je Hugh rekao da je Zellweger jedina glumica s kojom podržava dobre odnose i komunicira do sada. - Volim je. Odmah smo otkrili i još uvijek komunicirali, razmjenjivamo duga slova. Ponekad doseže 70 stranica. Pitam se, ali ponekad to nije lako shvatiti. Ali ona je genij. Jeste li vidjeli da je igrala Judi Golden? " - Glumac se dijeli u intervjuu. Unatoč romanu na ekranu, bespovratna sredstva izvijestila je više od jednom da je njegov i Rene povezuje isključivo prijateljske odnose.