Zingwe za Britain za Sherlock Air Forcels, akunena za Sherlock ndi Watson, yemwe tsopano wakhala lero, amakonda kwambiri padziko lonse lapansi. Anthu aku America sakanatha kudutsa ndi mndandanda womenyedwayo ndipo chaka chatha, a CBS, adapereka njira ya Britain bbc kuti ichotse kukhazikika kwa mndandanda wa owonera aku America. A Britain anakana, koma Achimereka sanaletse, ndipo ku CBs adaganiza zokhala ndi mapulojekiti. Nkhanizi zidatchedwa "Stamentary" (Elementary) adalengeza kale kuwombera kwa mfundo ya woyendetsa.
Mafilimu a Hartswood, omwe amatulutsa zigawo za Sherlock ndi Benedict Comberch ndi Martin Fruman ku BBC, atayika zokhumba za CBS News, zomwe ananena kuti: "Tikumvetsetsa kuti ma CBs akufuna kuwombera Mtundu wanu wa Advents Sherlock Holmes mu nthawi yathu ino. Ndikodabwitsa kwambiri chifukwa kalekale iwo adatembenukira kwa ife ndi cholinga chochotsera gawo la mndandanda wathu. Titakana, adatitsimikizira kuti timaona kuti ndi kuona kuti Holmis yamakono sakanawoneka ngati yathu, mwinanso sizingakhale zosasangalatsa. "
Malinga ndi malamulo a BBC pa Copyright, lingaliro lamakono la Sherlock silingatetezedwe, koma zigawo zonse zoyambirira ku Britain Zoyambira njira, kunja kwamtundu wa ngwazi, nyimbo zodziwika bwino komanso mawonekedwe ena oyambirira a Britain " Kuyesa Ngati Achimereka asankhabe kukhazikitsa ntchito yawo.