Brytyjski "Sherlock Holmes" można przedłożyć na Amerykance do sądu

Anonim

Brytyjska seria kanałów sił powietrznych Sherlock, opowiadając o Sherlocku i Watson, który obecnie żyje dzisiaj, cieszy się wielkim sukcesem na całym świecie. Amerykanie nie mogli przejść przez Hitched Series i w zeszłym roku kanał CBS zaproponował brytyjski kanał BBC, aby usunąć jego remake serii dla amerykańskich widzów. Brytyjczycy odmówił, ale Amerykanie tego nie zatrzymali, aw CBS zdecydowali się na własny rozwój projektu. Seria została nazwana "elementarnym" (elementarnym) i już ogłosiła strzelanie serii pilota.

Kiedy Hartswood Films, który produkuje serię Sherlocka z Benedict Cumberbetch i Martin Friman dla BBC, wzrosła o pragnienie CBS, aby przenieść przygody detektywa w nowoczesnym Nowym Jorku, skomentowali go: "Tak zrozumiemy, że CBS chce strzelać Twoja wersja Adventures Sherlock Holmes w naszym czasie. Jest bardzo ciekawy, ponieważ jakiś czas temu zwrócili się do nas z propozycją usunięcia remake naszej serii. Kiedy odmówiliśmy, zapewnili nas na swojej uczciwości, abyśmy zasugerowali, że ich współczesne Holmes nie wyglądałyby jak nasze, w przeciwnym razie będzie bardzo nieprzyjemne. "

Według prawników BBC na temat praw autorskich koncepcja nowoczesnego Sherlocka Holmesa nie może być chroniona, ale wszystkie oryginalne elementy nieodłączne w British TV Series - którzy nie są przepisywane przez postacie Conan Doyle, komputery, gadżety, korespondencję SMS i komunikacji na Skype jako podstawowe środki, zewnętrzny rodzaj bohaterów, akompaniament muzyczny i pewien oryginalny wizualny styl brytyjskiej "Sherlock", wszystko, co było tak kochane przez serię na całym świecie, a zwłaszcza w USA - wszystko to może być przedmiotem Próba, jeśli Amerykanie nadal zdecydują się uruchomić swój projekt.

Czytaj więcej