British "Sherlock Holmes" možno predložiť na Američanom na súd

Anonim

Britská séria plánu Sherlock Air Force, hovorí o Sherlock a Watson, ktorý teraz žije dnes, má veľký úspech po celom svete. Američania nemohli odovzdať závesné série a minulý rok sa CBS kanál ponúkol britský BBC kanál, aby odstránil jeho remake série pre amerických divákov. Briti odmietol, ale Američania to nezastavili a v CBS sa rozhodli svojmu vlastnému rozvoju projektu. Séria bola menovaná "ELEMENTARY" (ELEMENTARY) a už oznámila snímanie pilotnej série.

Keď sa fólie Hartswood, ktoré vyrába Sherlock's Series s Benediktom Cumberbetníkom a Martinom Frimmanom pre BBC, vzrástli o túžbe CBS, aby preniesli dobrodružstvo detektíva v modernom New Yorku, komentovali to: "Sme tak pochopiť, že CBS chce strieľať Vaša verzia dobrodružstiev Sherlock Holmes v našom čase. Je veľmi zvedavý, pretože pred nejakým časom sa obrátili na nás s návrhom na odstránenie remake našej série. Keď sme odmietli, uistili nás v ich poctivosti, takže sme navrhli, že ich moderné Holmes nevyzerajú ako naša, inak to bude veľmi nepríjemné. "

Podľa BBC právnikov o autorskom práve nie je možné chrániť koncepciu moderného Sherlock Holmes, ale všetky pôvodné prvky, ktoré sú obsiahnuté v britskom televíznom seriáli - ktorí nie sú predpísané Conan Doyle postavy, počítače, gadgets, SMS korešpondenciu a komunikáciu na Skype ako primárne prostriedky, externý druh hrdinov, hudobný sprievod a určitý pôvodný vizuálny štýl britského "Sherlock", všetko, čo bolo tak milované v sérii po celom svete, a najmä v USA - to všetko by mohlo byť predmetom a Ak sa Američania stále rozhodnú začať svoj projekt.

Čítaj viac