Британски "Схерлоцк Холмес" може се поднети на Американцу на суд

Anonim

Британска серија канала Схерлоцк Аир Форце, која говори о Схерлоку и Ватсону, која сада данас живи, ужива велики успех широм света. Американци нису могли да прођу се серија за учвршћивање и прошле године ЦБС канал је понудио британски ББЦ канал да уклони свој ремаке серије за америчке гледаоце. Британци су одбили, али Американци то нису зауставили, а у ЦБЗ-у су одлучили за свој развој пројекта. Серија је именована "Елементарно" (основна) и већ је најавила снимање пилот серија.

Када је Хартсвоод Филмс, који производи Схерлон-ову серију са Бенедицт Цомбербетцх и Мартин Фриманом за ББЦ, порасла је због жеље ЦБС-а да пренесу авантуре детектива у модерном Њујорку, коментарисали су то: "Ми то разумемо да ЦБС жели да пуцају Ваша верзија авантура Схерлоцк Холмес у наше време. Веома је знатижељно јер су се пре неког времена окренули пред нама да уклони ремаке наше серије. Кад смо одбили, уверили су нас у њиховој искрености, тако да смо предложили да њихови модерни Холмес не би изгледало на наше, иначе ће бити веома непријатно. "

Према адвокатима ББЦ-а о ауторским правима, концепт модерног Схерлоцк Холмеса не може бити заштићен, али сви оригинални елементи инхерентни у британској ТВ серији - Ко није прописао Цонан Доиле ликови, рачунари, уређаји, дописивање СМС-а и комуникације на Скипеу Примарна средства, спољне врсте јунака, музичка пратња и одређени оригинални визуелни стил британског "Схерлоцка", све што је било толико вољено серија широм света, а посебно у САД-у - све то може бити предмет а Суђење ако Американци и даље одлуче да покрену свој пројекат.

Опширније